Перевод текста песни Bird 1 - Underworld

Bird 1 (оригинал)

Bad bit and ten
White stick with a red light
Floats past her on the right
White stick on the rock
Roping in the wind
Are you hungry?
Do you know what to eat
Floating in the blue
I hear you your voice
It comes out above my head
Close to you
Close to you (Repeats, echoing)
There is one bird in my house
She said you woke up from a dream
He heard Mama Cass
He felt better if I would
Have known those things
It damped his mood for a second
Then he remembered where he was
He regained his perspective
And felt a
Lot better
It gets much better
He laid down on his bed
With the front door open
And the sunlight
Flooding into the room
He smelt time
He laid back listening to a fly
He saw her washing hanging
In the sun
He caught a fleeting
Glimpse of a man
Moving uphill
Pursued by a bus
He saw a white church with a
Three blue dome roof
A crucifix on the top
And an ant walked
Along the edge of his book
He heard another bell
And a braying moustache (?)
And a moped started up
It sounded like a chainsaw
Of tiny firecrackers
And he smelt time again
A fly came in
Along the shaft of sunlight
Coming through the open door
He watched it cross the room
And get halfway then it
Turned around and left, he laughed
There is one bird in my house

Птица 1 (перевод)

Плохой бит и десять
Белая палка с красным светом
Проплывает мимо нее справа
Белая палка на скале
Веревка на ветру
Вы проголодались?
Вы знаете, что есть
Плавающий в синеве
я слышу твой голос
Это выходит над моей головой
Близко к тебе
Рядом с вами (повторяется, эхом)
В моем доме есть одна птица
Она сказала, что ты проснулся от сна
Он слышал, мама Касс
Он чувствовал себя лучше, если бы я
Знал эти вещи
Это на секунду испортило ему настроение.
Потом он вспомнил, где он был
Он восстановил свою перспективу
И почувствовал
Намного лучше
Становится намного лучше
Он лег на свою кровать
С открытой входной дверью
И солнечный свет
Затопление в комнате
Он почувствовал запах времени
Он лежал, слушая муху
Он видел, как ее белье висит
На солнце
Он поймал мимолетное
Взгляд на человека
Движение в гору
Преследуется автобусом
Он увидел белую церковь с
Три голубых купола на крыше
Распятие на вершине
И шел муравей
По краю его книги
Он услышал еще один звонок
И ревущие усы (?)
И мопед завелся
Это звучало как бензопила
Из крошечных петард
И он снова почувствовал запах времени
Прилетела муха
Вдоль вала солнечного света
Проходя через открытую дверь
Он смотрел, как он пересекает комнату
И получить на полпути, то это
Развернулся и ушел, он рассмеялся
В моем доме есть одна птица