Перевод текста песни Dirty Epic - Underworld

Dirty Epic (оригинал)

Sweet in winter sweet in rain.
Shake well before use she said.
You never touch me anymore this way.
Connector in. receiver out.
You let me in through the back door.
Ride the sainted rhythms on the midnight train to romford.
Ride the sainted rhythms.
Sweet in winter sweet in rain.
Shake well before use she said.
You never touch me anymore this way.
Oh no.
Connector connector connector connector.
Youre a connector connector connector connector.
Im so dirty.
and the light blinds my eyes.
Youre oh so dirty.
and the light it blinds my eyes.
Here comes christ on crutches.
Call me wet trampoline she said today.
Well I was too busy with my hand.
Shake well before use she said
But you never touch me anymore.
I was busy listening for phone sex
Coming through the back door.
In skin-tight trunks.
And we all went mental and danced.
I get my kicks on channel six.
I get my kicks on channel six.
To the off-peak electricity.
And the light blinds my eyes.
And I feel dirty.
And the light blinds my eyes.
And I feel so shaken in my faith.
Here comes christ on crutches.
And here comes another god.
Here comes another god
Like a buffalo thunder
With a smell of sugar and a velvet tongue
And designer voodoo.
And I got phone sex to see me Through the emptiness in my 501s.
freeze-dried with a new religion.
And my teeth stuffed back in my head.
I get my kicks on channel six.
The light it burns my eyes.
And I feel so dirty.
Here comes christ on crutches.
I will not be confused.
Will not be confused.
They left me confused.
I will not be confused with another man.
This pressure of opinions.
Lighten up.
Listen to your eyes you said.
But all I could see was doris day
In a big screen satellite.
Disappearing down the tube hole on farringdon street
With whiplash willy the motor psycho.
And the light it burns my eyes.
And the light it burns my eyes.
I get my kicks on channel six.

Грязная Эпопея (перевод)

Сладко зимой, сладко в дождь.
Встряхните хорошо перед использованием, сказала она.
Ты больше никогда не прикасаешься ко мне таким образом.
Входной разъем. Выходной приемник.
Вы впустили меня через заднюю дверь.
Прокатитесь в ритмах святых на полуночном поезде до Ромфорда.
Катайтесь в святых ритмах.
Сладко зимой, сладко в дождь.
Встряхните хорошо перед использованием, сказала она.
Ты больше никогда не прикасаешься ко мне таким образом.
О, нет.
Соединитель, соединитель, соединитель, соединитель.
Вы коннектор коннектор коннектор коннектор.
Я такой грязный.
и свет ослепляет мои глаза.
Ты такой грязный.
и свет ослепляет мне глаза.
А вот и Христос на костылях.
Назови меня мокрым батутом, сказала она сегодня.
Ну, я был слишком занят своей рукой.
Хорошо встряхните перед использованием, сказала она.
Но ты больше никогда не прикасаешься ко мне.
Я был занят прослушиванием секса по телефону
Проходя через заднюю дверь.
В обтягивающих плавках.
И мы все сошли с ума и затанцевали.
Я получаю удовольствие от шестого канала.
Я получаю удовольствие от шестого канала.
К непиковому электричеству.
И свет ослепляет мои глаза.
И я чувствую себя грязным.
И свет ослепляет мои глаза.
И я чувствую такое потрясение в своей вере.
А вот и Христос на костылях.
А вот и другой бог.
Вот еще один бог
Как буйволиный гром
С запахом сахара и бархатным языком
И дизайнерское вуду.
И у меня есть секс по телефону, чтобы увидеть меня Сквозь пустоту в моих 501-х.
лиофилизированы новой религией.
И мои зубы застряли в моей голове.
Я получаю удовольствие от шестого канала.
Свет, который обжигает мои глаза.
И я чувствую себя таким грязным.
А вот и Христос на костылях.
Я не буду путать.
Не будет путаницы.
Они оставили меня в замешательстве.
Меня не спутают с другим мужчиной.
Это давление мнений.
Расслабься.
Слушай свои глаза, как ты сказал.
Но все, что я мог видеть, это Дорис Дэй
На большом экране спутника.
Исчезновение в трубе на Фаррингдон-стрит
С хлыстовым волевым моторным психом.
И свет обжигает мне глаза.
И свет обжигает мне глаза.
Я получаю удовольствие от шестого канала.