| Falling out the window
| Падение из окна
|
| Tripping on a wrinkle in the rug
| Споткнуться о морщину на ковре
|
| Falling out of love, dear
| Разлюбить, дорогая
|
| It hurt much worse when you gave up
| Было больнее, когда ты сдался
|
| Just don’t tell me which way I oughta run
| Только не говори мне, куда мне бежать
|
| Or what good I could do anyone
| Или что хорошего я мог бы сделать кому-нибудь
|
| 'Cause my heart, it was a gun
| Потому что мое сердце было пистолетом
|
| But it’s unloaded now so don’t bother
| Но сейчас он выгружен, так что не беспокойтесь
|
| Climbing up the ladder
| Восхождение по лестнице
|
| Breaking my shin on the very first rung
| Сломать голень на первой ступеньке
|
| Waking up the neighbors
| Разбудить соседей
|
| It’s all right, they understand they’re just as dumb
| Все в порядке, они понимают, что такие же тупые
|
| And they don’t tell me which way I oughta run
| И они не говорят мне, куда мне бежать
|
| Or what good I could do anyone
| Или что хорошего я мог бы сделать кому-нибудь
|
| 'Cause my heart, it was a gun
| Потому что мое сердце было пистолетом
|
| But it’s unloaded now, so don’t bother me now, don’t bother
| Но сейчас он разгружен, так что не беспокойте меня сейчас, не беспокойте
|
| Crawling back to you now
| Возвращаюсь к вам сейчас
|
| I sold my guitar to the girl next door
| Я продал свою гитару девушке по соседству
|
| She asked me if I knew how
| Она спросила меня, знаю ли я, как
|
| I told her «I don’t think so anymore»
| Я сказал ей: «Я так больше не думаю»
|
| Don’t tell me which way I oughta run
| Не говори мне, куда мне бежать
|
| What good could I do anyone
| Что хорошего я могу сделать кому-нибудь
|
| 'Cause my heart, it was a gun
| Потому что мое сердце было пистолетом
|
| But it’s unloaded now so don’t bother | Но сейчас он выгружен, так что не беспокойтесь |