Перевод текста песни Long Gone - Ulf Nilsson

Long Gone (оригинал)

Long gone is the time I felt
I had to feed on blood and stone
Long gone is the time I knew
I had to walk this world alone
Is long gone
Is long gone
Washed away all my sins of past
When I died what I knew was wrong
Washed away all my hate sting words
From the time when I didn’t belong
Is long gone, is long gone yeah
I see you and I see me
Underneath our apple tree
Shake for me
Give me two, oh give me three
I’ll take all you got for me
Oh shake for me
Uuuh, shake it for me
Forgotten is the time is spent looking
For love in vein all the way
From sun down to sun up
Back to sun up again
Is long gone, yeah is long gone yeah
I see you and I see me
Underneath our apple tree
Shake for me
Give me two, oh give me three
I’ll take all you got for me
Oh shake for me
Uuuh, shake it for me
Yeah shake it for me baby
Shake it for me na-now
Oh shake it for me
Come on shake it for me na-now
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Now that it’s only you and me
Underneath our apple tree
Shake for me
Give me two, oh give me three
I’ll take all you got for me
Oh shake for me
Now that it’s only you and me
Underneath our apple tree
Shake for me
Give me two, oh give me three
I’ll take all you got for me
Oh shake for me
Won’t you shake it for me?

Давно Ушел (перевод)

Давно прошло время, которое я чувствовал
Мне пришлось питаться кровью и камнем
Давно прошло время, которое я знал
Мне пришлось идти по этому миру в одиночку
Давно нет
Давно нет
Смыл все мои грехи прошлого
Когда я умер, то, что я знал, было неправильным
Смыл все мои слова ненависти
С того времени, когда я не принадлежал
Давно нет, давно нет, да
Я вижу тебя и вижу себя
Под нашей яблоней
Встряхни для меня
Дай мне два, о, дай мне три
Я возьму все, что у тебя есть для меня
О, встряхни меня
Ууу, встряхни его для меня
Забыто время, потраченное на поиск
Для любви в вену всю дорогу
От заката до восхода солнца
Назад к солнцу снова
Давно ушел, да давно ушел да
Я вижу тебя и вижу себя
Под нашей яблоней
Встряхни для меня
Дай мне два, о, дай мне три
Я возьму все, что у тебя есть для меня
О, встряхни меня
Ууу, встряхни его для меня
Да, встряхни это для меня, детка
Встряхни это для меня сейчас
О, встряхни это для меня.
Давай, встряхни это для меня сейчас
О да, да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да
Теперь, когда есть только ты и я
Под нашей яблоней
Встряхни для меня
Дай мне два, о, дай мне три
Я возьму все, что у тебя есть для меня
О, встряхни меня
Теперь, когда есть только ты и я
Под нашей яблоней
Встряхни для меня
Дай мне два, о, дай мне три
Я возьму все, что у тебя есть для меня
О, встряхни меня
Разве ты не потрясешь его для меня?