Перевод текста песни Duel - UK Decay

Duel (оригинал)

The fuel for the death
By duel
For only one
If the righteous gun
Fires first — honour by
Duel
A lover — up in arms
For his long lost lady
And her charms
Winner by — Win her by
Duel
Death — so fatal
The end
It has a charm
For the righteous one
Life’s begun — christian
Duel
And it feeds the duel
She wheeled and she dealed —
He squandered and stealed
He laid his life —
Upon the duel
Between the eyes — lies a hole
To be fed — a circle of led
Hot from the gun — the champion
For the day
The cruel way of the duel
Of the duel… of the duel
One to one
Hear to heart
Man to man
Fool to fool
In the duel

Поединок (перевод)

Топливо для смерти
Дуэлью
Только для одного
Если праведный пистолет
Первый огонь — честь
Дуэль
Любовник — в оружии
Для его давно потерянной дамы
И ее прелести
Winner by — Выиграйте ее
Дуэль
Смерть — так фатально
Конец
В нем есть очарование
Для праведника
Жизнь началась — христианин
Дуэль
И это питает дуэль
Она развернулась и сдала —
Он промотал и украл
Он отдал свою жизнь —
После дуэли
Между глазами — лежит дыра
Кормить — круг ведомых
Hot from the gun — чемпион
На день
Жестокий способ дуэли
О дуэли… о дуэли
Один к одному
Услышьте сердцем
Человек человеку
Дурак к дураку
В дуэли