Перевод текста песни Keep It Cool - U.S. Royalty

Keep It Cool (оригинал)

Only you can know
Only you can know the way I’m feeling
Been a couple months but it seems so fleeting
Try to remember the way we were
Couple of kids just trying to learn
Now I get to see you almost every day
Try and try to tell you, oh, but it gets away from me
All those words
Always slipping through my hands
Just take your time, cuz
Now I get to see you more and more each day
Just keep it cool baby I don’t want to know
As long as I’m the one that you keep on coming to
Just keep it cool baby I don’t want to know
As long as I’m the one that you keep on coming to
You keep on coming to
Keep on coming to
Everytime you come around things get so absurd
I try and try and tell you oh but you never learn
And its oh so easy, never thought it could be this way
Ohhhhh
Just take your time, cuz
Now I get to see you more and more each day
Just keep it cool baby I don’t want to know
As long as I’m the one that you keep on coming to
Just keep it cool baby I don’t want to know
As long as I’m the one that you keep on coming to
Just keep it cool baby I don’t want to know (x3)
Just keep it cool baby (x2)
Just keep it cool baby I don’t want to know
Know (x9)
Kn-kn-kn-kn-know!
Just keep it cool baby I don’t want to know
As long as I’m the one that you keep on coming to
Just take your time, cuz
Now I get to see you more and more each day
Just keep it cool baby I don’t want to know
As long as I’m the one that you keep on coming to
Just keep it cool baby I don’t want to know
As long as I’m the one that you keep on coming to
You keep on coming to
Keep on coming to (x3)

Держите Его Прохладным (перевод)

Только ты можешь знать
Только ты можешь знать, что я чувствую
Прошло пару месяцев, но это кажется таким мимолетным
Попытайтесь вспомнить, какими мы были
Пара детей просто пытается учиться
Теперь я вижу тебя почти каждый день
Попробуй и попробуй сказать тебе, о, но это ускользает от меня.
Все эти слова
Всегда ускользает из моих рук
Просто не торопитесь, потому что
Теперь я вижу тебя все больше и больше с каждым днем
Просто держись, детка, я не хочу знать
Пока я тот, к кому ты продолжаешь приходить
Просто держись, детка, я не хочу знать
Пока я тот, к кому ты продолжаешь приходить
Вы продолжаете приходить к
Продолжайте приходить к
Каждый раз, когда вы приходите, все становится настолько абсурдным
Я пытаюсь и пытаюсь сказать вам, но вы никогда не узнаете
И это так просто, никогда не думал, что это может быть так
Оооооо
Просто не торопитесь, потому что
Теперь я вижу тебя все больше и больше с каждым днем
Просто держись, детка, я не хочу знать
Пока я тот, к кому ты продолжаешь приходить
Просто держись, детка, я не хочу знать
Пока я тот, к кому ты продолжаешь приходить
Просто будь спокоен, детка, я не хочу знать (x3)
Просто держи это круто, детка (x2)
Просто держись, детка, я не хочу знать
Знать (x9)
Кн-кн-кн-кн-знай!
Просто держись, детка, я не хочу знать
Пока я тот, к кому ты продолжаешь приходить
Просто не торопитесь, потому что
Теперь я вижу тебя все больше и больше с каждым днем
Просто держись, детка, я не хочу знать
Пока я тот, к кому ты продолжаешь приходить
Просто держись, детка, я не хочу знать
Пока я тот, к кому ты продолжаешь приходить
Вы продолжаете приходить к
Продолжайте приближаться к (x3)