Перевод текста песни Stone Hard - U.D.O.

Stone Hard (оригинал)

I’ve Been Around And Done Some Things
But I Am Proud Of What I’ve Been
Some Call Me Many Different Names
You’ll Burn In Hell When You Touch My Pain
And When The Lights Begin To Blind
I Raise My Fist For My Own Kind
If You Could See What I Have Seen
I’m Just A Waking — Breaking — Taking — Living Machine
I’ll Come To You — In The Night
So Hear My Scream — I’ll Take My Rights
We’re Godforsaken — We Are Stone Hard
Wrecking The Rules For Our Family
We’re On A Mission For The Stone Hard
We Are Free And We’ll Always Be
I’ve Been Allowed To Do My Thing
And All The Things Should Not Have Been
So Many See Me Different Ways
And Passion Kills The End Of My Days
And When The Insides Come Alive
I See Reflections Of My Life
If You Could See What I Have Seen
I’m Just An Earthquake Terror Making Rocking Machine

Камень Твердый (перевод)

Я был рядом и кое-что сделал
Но я горжусь тем, что я был
Некоторые называют меня разными именами
Ты будешь гореть в аду, когда прикоснешься к моей боли
И когда огни начинают слепить
Я поднимаю кулак за себе подобных
Если бы вы могли видеть то, что видел я
Я просто просыпаюсь — ломаю — беру — живая машина
Я приду к тебе — ночью
Так что слушайте мой крик — я возьму свои права
Мы забыты Богом — мы тверды, как камень
Нарушение правил нашей семьи
Мы выполняем миссию для The Stone Hard
Мы свободны и всегда будем
Мне разрешено делать свое дело
И все, чего не должно было быть
Так много видят меня по-разному
И страсть убивает конец моих дней
И когда внутренности оживают
Я вижу отражение своей жизни
Если бы вы могли видеть то, что видел я
Я просто ужас землетрясений, создающий качающуюся машину