Перевод текста песни Scream Killers - U.D.O.

Scream Killers (оригинал)

There are secretes better left alone, like Pandora’s Box
Throw away the master key, high-tech fantasies
And the mystery of our history, strories been untold
Some words have been classified, hide the danger code
Bridge:
The scream to stop they silence, they’re working on to win
Blindedy by their science they carry on the sin
Chorus:
Scream killers — Right and always wrong — Scream killers
They are the scream killers- Always go too far — Scream killers
(Never go too far)
Universal energy, the world is not enough
Science of insanity, 'n' one day time is up And they all dismiss the reason why, playing with our fate
Cast away the destiny, stop — or it’s too late
Bridge…
Chorus…
Corruptible intruders seed the dragon’s liar
Exposing generations, fall out’s in the air
Scientific medding, technology unleashed
Microbiotic pahsing, the helix of the beast
Even if there is a master code deep inside withing
Follow nature’s symphony, the only way to win
And the time has come to turn on the game, make your final choice
Listen to your heart and soul, mind the inner voice

Кричат Убийцы (перевод)

Есть секреты, которые лучше оставить в покое, например ящик Пандоры.
Выбросьте отмычку, высокотехнологичные фантазии
И тайна нашей истории, истории были невыразимы
Некоторые слова были засекречены, скрыть код опасности
Мост:
Крик, чтобы остановить, они замолкают, они работают, чтобы победить
Ослепленные своей наукой, они несут грех
Припев:
Кричащие убийцы — правы и всегда ошибаются — кричащие убийцы
Они убийцы крика - Всегда заходите слишком далеко - убийцы крика
(Никогда не заходите слишком далеко)
Универсальная энергия, мира недостаточно
Наука безумия, в один прекрасный день время истекло И все они отвергают причину, почему, играя с нашей судьбой
Отбросьте судьбу, остановитесь — или уже слишком поздно
Мост…
Хор…
Подкупные злоумышленники сеют драконьего лжеца
Разоблачение поколений, выпадение в воздухе
Научное лекарство, технология развязана
Микробиотический пахинг, спираль зверя
Даже если внутри есть мастер-код
Следуйте симфонии природы, единственный способ выиграть
И пришло время включить игру, сделать свой окончательный выбор
Слушайте свое сердце и душу, обращайте внимание на внутренний голос