Перевод текста песни Primecrime On Primetime - U.D.O.

Primecrime On Primetime (оригинал)

The updates of the anchorman
And Reuter’s breaking news
Information fills the waves
With different points of view
The breakfast table, battleground
Surplus overload
No matter what is on the screen
We hammer on and on
SEE THE PRIMECRIME ON PRIMETIME
THAT IS THE LIFESTYLE ON T.V.
SEE THE PRIMECRIME ON PRIMETIME
ANOTHER DEADLINE (Headline) ON THE SCREEN
A hijack and a bomber’s car
A killer going free
A multimillion bank account
Simply disappeared
A tanker lost and run aground
A train came off the track
An innocent just standing by
A victim of attack
SEE THE PRIMECRIME ON PRIMETIME
THAT IS THE LIFESTYLE ON T.V.
SEE THE PRIMECRIME ON PRIMETIME
ANOTHER DEADLINE (Headline) ON THE SCREEN
OH!
NO!
YES!
MORE!
The flooding of our heritage
Hurricanes at sea
Mighty mountains detonate
For all the world to see
Ignoring all catastrophes
Until it’s at your door
Microphone and cameraman
You’re the news at four
SEE THE PRIMECRIME ON PRIMETIME
THAT IS THE LIFESTYLE ON T.V.
SEE THE PRIMECRIME ON PRIMETIME
ANOTHER DEADLINE (Headline) ON THE SCREEN
SEE THE PRIMECRIME ON PRIMETIME
THAT IS THE LIFESTYLE ON T.V.

Primecrime On Primetime (перевод)

Обновления ведущего
И последние новости Рейтера
Информация наполняет волны
С разными точками зрения
Стол для завтрака, поле битвы
Избыточная перегрузка
Неважно, что на экране
Мы продолжаем и продолжаем
СМОТРЕТЬ ПРАЙМКРИМ НА ПРАЙМ-ТАЙМ
ЭТО ОБРАЗ ЖИЗНИ НА Т.В.
СМОТРЕТЬ ПРАЙМКРИМ НА ПРАЙМ-ТАЙМ
ЕЩЕ ОДИН СРОК (Заголовок) НА ЭКРАНЕ
Угонщик и машина террориста
Убийца выходит на свободу
Многомиллионный банковский счет
Просто исчез
Танкер потерялся и сел на мель
Поезд сошел с рельсов
Невиновный просто стоял рядом
Жертва нападения
СМОТРЕТЬ ПРАЙМКРИМ НА ПРАЙМ-ТАЙМ
ЭТО ОБРАЗ ЖИЗНИ НА Т.В.
СМОТРЕТЬ ПРАЙМКРИМ НА ПРАЙМ-ТАЙМ
ЕЩЕ ОДИН СРОК (Заголовок) НА ЭКРАНЕ
ОЙ!
НЕТ!
ДА!
БОЛЕЕ!
Наводнение нашего наследия
Ураганы в море
Могучие горы взрываются
Чтобы весь мир увидел
Игнорирование всех катастроф
Пока это не у вашей двери
микрофон и оператор
Ты новость в четыре
СМОТРЕТЬ ПРАЙМКРИМ НА ПРАЙМ-ТАЙМ
ЭТО ОБРАЗ ЖИЗНИ НА Т.В.
СМОТРЕТЬ ПРАЙМКРИМ НА ПРАЙМ-ТАЙМ
ЕЩЕ ОДИН СРОК (Заголовок) НА ЭКРАНЕ
СМОТРЕТЬ ПРАЙМКРИМ НА ПРАЙМ-ТАЙМ
ЭТО ОБРАЗ ЖИЗНИ НА Т.В.