| California Grown (оригинал) | California Grown (перевод) |
|---|---|
| Friday night, strings tuned just right | Вечер пятницы, струны настроены правильно |
| On a stage under some cheap neon lights | На сцене под дешевыми неоновыми огнями |
| 35 of my best friends in the crowd | 35 моих лучших друзей в толпе |
| At that Town Pump where I was playing when | В том городском насосе, где я играл, когда |
| I was just 19 and my friends couldn’t get in | Мне было всего 19 лет, и мои друзья не могли попасть внутрь |
| But, you sure as hell know we were | Но ты, черт возьми, знаешь, что мы были |
| Sneakin' through the back door | Sneakin 'через заднюю дверь |
| I’ve played 46 out of the 50 states | Я играл в 46 из 50 штатов. |
| For the last 10 years just trying to find my way | Последние 10 лет просто пытаюсь найти свой путь |
| But every time I leave I just wanna come back home | Но каждый раз, когда я уезжаю, я просто хочу вернуться домой |
| I’m California Grown | Я вырос в Калифорнии |
| Yeah we spend our | Да, мы тратим наши |
| Weekdays with dirt on our hands | Будни с грязью на руках |
| Weekends our toes in the sand | Выходные наши пальцы в песке |
| Shootin' whiskey on a Friday night | Стреляю виски в пятницу вечером |
| But Saturday we’re sippin' Margaritas in the daylight | Но в субботу мы потягиваем Маргариту при дневном свете |
| Sunday when the service ends | Воскресенье, когда служба заканчивается |
| Hop in the truck, throw the boat on a hitch | Запрыгивай в грузовик, бросай лодку на сцепку |
| Pullin' Tracy over 6ft wakes | Pullin 'Tracy более 6 футов |
| Spending every summer out there on Clear Lake | Проводя каждое лето на Чистом озере |
| Just me and the boys, doin' all we know | Только я и мальчики, делаем все, что знаем |
| Yeah there’s nothing quite like this place that I call home | Да, нет ничего лучше этого места, которое я называю домом. |
| I’m California Grown | Я вырос в Калифорнии |
| Yeah we’re California Grown | Да, мы выросли в Калифорнии |
| You might think you know about this place, and say | Вы можете подумать, что знаете об этом месте, и сказать |
| «There ain’t nothin country 'bout the Golden State, it’s just | «В Золотом штате нет ничего странного, это просто |
| Palm trees, beaches and celebrities.» | Пальмы, пляжи и знаменитости.» |
| Well have you ever heard about that Bakersfield Sound? | Вы когда-нибудь слышали об этом Бейкерсфилд-Саунд? |
| Owens and Haggard used to run that town | Оуэнс и Хаггард управляли этим городом |
| You go 2 hours north of the Hollywood sign you’ll find | Вы идете на 2 часа к северу от знака Голливуда, который вы найдете |
| Farm lands, miles wide | Сельскохозяйственные угодья, мили в ширину |
| Weekdays with dirt on our hands | Будни с грязью на руках |
| Weekends our toes in the sand | Выходные наши пальцы в песке |
| Shootin' whiskey on a Friday night | Стреляю виски в пятницу вечером |
| But Saturday we’re sippin' Margaritas in the daylight | Но в субботу мы потягиваем Маргариту при дневном свете |
| Sunday when the service ends | Воскресенье, когда служба заканчивается |
| Hop in the truck, throw the boat on a hitch | Запрыгивай в грузовик, бросай лодку на сцепку |
| Pullin' Tracy over 6ft wakes | Pullin 'Tracy более 6 футов |
| Spending every summer out there on Clear Lake | Проводя каждое лето на Чистом озере |
| Just me and the boys, doin' all we know | Только я и мальчики, делаем все, что знаем |
| Yeah there’s nothing quite like this place that I call home | Да, нет ничего лучше этого места, которое я называю домом. |
| I’m California Grown | Я вырос в Калифорнии |
| Yeah we’re California Grown | Да, мы выросли в Калифорнии |
| From Santa Rosa all the way to LA | От Санта-Розы до Лос-Анджелеса |
| From San Diego to the San Fran Bay | От Сан-Диего до залива Сан-Франс |
| Well you can find me in the Sacramento Valley | Ну, ты можешь найти меня в долине Сакраменто |
| Probably shootin' shit with Mr. Jon Pardi | Вероятно, стрелять в дерьмо с мистером Джоном Парди |
| Weekdays with dirt on our hands | Будни с грязью на руках |
| Weekends our toes in the sand | Выходные наши пальцы в песке |
| Shootin' whiskey on a Friday night | Стреляю виски в пятницу вечером |
| But Saturday we’re sippin' Margaritas in the daylight | Но в субботу мы потягиваем Маргариту при дневном свете |
| Sunday when the service ends | Воскресенье, когда служба заканчивается |
| Hop in the truck, throw the boat on a hitch | Запрыгивай в грузовик, бросай лодку на сцепку |
| Pullin' Tracy over 6ft wakes | Pullin 'Tracy более 6 футов |
| Spending every summer out there on Clear Lake | Проводя каждое лето на Чистом озере |
| Just me and the boys, doin' all we know | Только я и мальчики, делаем все, что знаем |
| Yeah there’s nothing quite like this place that I call home | Да, нет ничего лучше этого места, которое я называю домом. |
| I’m California Grown | Я вырос в Калифорнии |
| California Grown | Калифорния выросла |
| California Grown | Калифорния выросла |
Перевод текста песни California Grown - Tyler Rich
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни California Grown , исполнителя -Tyler Rich
В жанре:Кантри
Дата выпуска:10.08.2015
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2022 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2022 | |
| 2015 |