| Hey man, you wanna get high?
| Эй, чувак, ты хочешь подняться?
|
| Maybe
| Может быть
|
| Maybe?
| Может быть?
|
| Yeah, like, last time I got high with you I didn’t sleep for like two days!
| Да, типа, в прошлый раз, когда я накурился с тобой, я не спал дня два!
|
| You be havin' that shit that nobody hasn’t, man naw!
| У тебя будет то дерьмо, которого нет ни у кого, чувак!
|
| You are trippin', bro
| Ты спотыкаешься, братан
|
| I told you, the way you was smokin', it was way too weird
| Я говорил тебе, как ты курил, это было слишком странно
|
| You are not supposed to smoke it with a right hand in your index finger
| Вы не должны курить его, держа правую руку в указательном пальце.
|
| Pressing on the tip like that, it’s gonna have a different effect
| Если надавить на наконечник таким образом, это будет иметь другой эффект.
|
| You are safe with me right now
| Ты в безопасности со мной прямо сейчас
|
| You are good to go here
| Вы можете идти сюда
|
| Light this up, just light it up
| Зажги это, просто зажги
|
| God
| Бог
|
| It’s good, it’s good
| Это хорошо, это хорошо
|
| Damn it!
| Черт!
|
| The Electric Lettuce, bro
| Электрический салат, братан
|
| Just light it up
| Просто зажги
|
| Fuck
| Блядь
|
| You’re safe, this is your safe space Jamie
| Ты в безопасности, это твое безопасное место, Джейми.
|
| Oh my God
| Боже мой
|
| This is your safe space
| Это ваше безопасное место
|
| Inhale in your lungs and send you to a cerebral place
| Вдохните в легкие и отправьте вас в церебральное место
|
| Okay, okay? | Ладно ладно? |
| There it is
| Вот оно
|
| Ha-ha-ha-ha
| Ха-ха-ха-ха
|
| I told you!
| Я говорил тебе!
|
| Don’t hit it like that, you did it again!
| Не бейте так, вы сделали это снова!
|
| You alright?
| Ты прав?
|
| Give me, I wanna hit
| Дай мне, я хочу ударить
|
| Give me that
| Дай мне это
|
| No!
| Нет!
|
| No, I wanna hit it
| Нет, я хочу ударить
|
| Don’t-
| Не-
|
| I gotta hit it
| я должен ударить его
|
| Don’t, don’t hit it!
| Не надо, не бейте!
|
| I’m gonna puke!
| Я буду блевать!
|
| I told you! | Я говорил тебе! |