| Paroles de la chanson Let Them Have It All:
| Paroles de la chanson Пусть все будет:
|
| Moody in the morning
| Унылое утро
|
| Cause there’s nothing else to do
| Потому что больше нечего делать
|
| Hiding under your sheets
| Прятаться под твоими простынями
|
| Cause work has no time for you
| Потому что у работы нет времени для вас
|
| There’s a truck load for you calling
| Вам звонит грузовик
|
| Every single morning that you wake
| Каждое утро, когда ты просыпаешься
|
| One hundred thousand phone calls
| Сто тысяч телефонных звонков
|
| Asking you where have you been
| Спрашивая вас, где вы были
|
| You decided not to answer
| Вы решили не отвечать
|
| Cause there’s nothing new you’ve seen
| Потому что вы ничего нового не видели
|
| You want to hide away
| Вы хотите спрятаться
|
| Maybe just for one more day or maybe more?
| Может быть, еще на один день или, может быть, больше?
|
| One day eats another and another eats a year
| Один день съедает другой, а другой съедает год
|
| You tried to fix your engines
| Вы пытались починить свои двигатели
|
| But all the parts seem so dear
| Но все части кажутся такими дорогими
|
| Don’t be a complainer
| Не будь жалобщиком
|
| Get some new sole in your trainers
| Получите новую подошву в своих кроссовках
|
| Have a ball
| Поиграй с мячом
|
| You asked for some advice
| Вы просили совета
|
| And a sad man calls you a fool
| И грустный человек называет тебя дураком
|
| He said «too many times you missed the sun
| Он сказал: «Слишком много раз ты скучал по солнцу
|
| Who swaps with the moon»
| Кто меняется с луной»
|
| Don’t be a complainer
| Не будь жалобщиком
|
| Get some new sole in your trainers
| Получите новую подошву в своих кроссовках
|
| Have a ball
| Поиграй с мячом
|
| And let them have it all
| И пусть у них есть все
|
| Let them have it all
| Пусть у них будет все
|
| Let them have it all
| Пусть у них будет все
|
| Now we all see you’re as happy as can be
| Теперь мы все видим, что вы счастливы настолько, насколько это возможно.
|
| You know you’re on the way to be
| Вы знаете, что вы на пути к
|
| The best that you can be
| Лучшее, что вы можете быть
|
| All the bad past has gone
| Все плохое прошлое прошло
|
| Now you know you are the one
| Теперь вы знаете, что вы один
|
| Lets have a ball
| Давайте иметь мяч
|
| And let them have it all
| И пусть у них есть все
|
| Let them have it all
| Пусть у них будет все
|
| Let them have it all
| Пусть у них будет все
|
| Now everything is changing
| Теперь все меняется
|
| You’ve got something to live for
| Вам есть ради чего жить
|
| You’ve got one up on last week
| У вас есть один на прошлой неделе
|
| Now you’ve opened up the door
| Теперь вы открыли дверь
|
| Don’t be a complainer
| Не будь жалобщиком
|
| Get some new sole in your trainers
| Получите новую подошву в своих кроссовках
|
| Have a ball
| Поиграй с мячом
|
| Let them have it all
| Пусть у них будет все
|
| Let them have it all
| Пусть у них будет все
|
| Let them have it all
| Пусть у них будет все
|
| Now we all see you’re as happy as can be
| Теперь мы все видим, что вы счастливы настолько, насколько это возможно.
|
| You know you’re on the way to be
| Вы знаете, что вы на пути к
|
| The best that you can be
| Лучшее, что вы можете быть
|
| All the bad past has gone
| Все плохое прошлое прошло
|
| Now you know you are the one
| Теперь вы знаете, что вы один
|
| Lets have a ball
| Давайте иметь мяч
|
| And let them have it all
| И пусть у них есть все
|
| Let them have it all
| Пусть у них будет все
|
| Let them have it all
| Пусть у них будет все
|
| Balling in the morning
| Мяч по утрам
|
| And you’re dancing and you’re talking
| И ты танцуешь, и ты говоришь
|
| You’re feeling back to you
| Вы чувствуете себя обратно к вам
|
| As you’re singing and you’re walking
| Когда вы поете и идете
|
| Don’t be a complainer
| Не будь жалобщиком
|
| Get some new sole in your trainers
| Получите новую подошву в своих кроссовках
|
| Have a ball
| Поиграй с мячом
|
| Let them have it all
| Пусть у них будет все
|
| Let them have it all
| Пусть у них будет все
|
| Let them have it all | Пусть у них будет все |