Перевод текста песни Double Yellow Lines - Twisted Wheel

Double Yellow Lines - Twisted Wheel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Double Yellow Lines, исполнителя - Twisted Wheel. Песня из альбома Do It Again, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 30.09.2012
Лейбл звукозаписи: Twisted Wheel
Язык песни: Английский

Double Yellow Lines

(оригинал)
You pull the trigger and you shoot him down,
You kill a man on a wrong side of town.
He was a rumble and he told no lies,
Now he’s coughing up blood on the double yellow lines,
Coughing up blood on the double yellow lines,
Double yellow lines, singing
Keep those guns in your pockets today,
Stick them in a box and dump them in the sea.
Keep those guns in your pocket today,
Man turns blue in the English sun.
Mirror, mirror on the wall,
Tell me who’s the most vicious, the most vicious of them all.
Who’s the most vicious, the most vicious of them all?
Vicious of them all.
He was a rumble and he told no lies,
Now he’s coughing up blood on the double yellow lines,
Coughing up blood on the double yellow lines,
Double yellow lines, singing
Keep those guns in your pockets today,
Stick them in a box and dump them in the sea.
Keep those guns in your pocket today,
Man turns blue in the English sun.
It ain’t you, it aint' you,
It ain’t you, it ain’t you, it ain’t you.
You pull the trigger and you shoot him down,
You kill a man on a wrong side of town.
Keep those guns in your pockets today,
Stick them in a box and dump them in the sea.
Keep those guns in your pocket today,
Man turns blue in the English sun.

Двойные Желтые Линии

(перевод)
Вы нажимаете на курок и стреляете в него,
Вы убиваете человека не на той стороне города.
Он был гулом и не лгал,
Теперь он кашляет кровью на двойные желтые линии,
Кашляя кровью на двойные желтые линии,
Двойные желтые линии, пение
Сегодня держи это оружие в карманах,
Засунь их в коробку и выбрось в море.
Держите эти пистолеты в кармане сегодня,
Человек синеет под английским солнцем.
Зеркало, зеркало на стене,
Скажи мне, кто самый порочный, самый порочный из всех.
Кто самый злобный, самый злобный из всех?
Порочный из них всех.
Он был гулом и не лгал,
Теперь он кашляет кровью на двойные желтые линии,
Кашляя кровью на двойные желтые линии,
Двойные желтые линии, пение
Сегодня держи это оружие в карманах,
Засунь их в коробку и выбрось в море.
Держите эти пистолеты в кармане сегодня,
Человек синеет под английским солнцем.
Это не ты, это не ты,
Это не ты, это не ты, это не ты.
Вы нажимаете на курок и стреляете в него,
Вы убиваете человека не на той стороне города.
Сегодня держи это оружие в карманах,
Засунь их в коробку и выбрось в море.
Держите эти пистолеты в кармане сегодня,
Человек синеет под английским солнцем.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Oh What Have You Done 2009
You Stole the Sun 2009
Bouncing Bomb 2009
Lucy the Castle 2009
When You're Alone 2012
Bored 2012
Do It Again 2012
Postman 2012
Invention 2012
Sweet 19 2012
UK Blues 2012
Ride 2012
Merry Go Round 2012
Poppi Love 2012
Honey Girl 2012
We Are Us 2009
She's a Weapon 2009
Strife 2009
Let Them Have It All 2009
One Night on the Street 2009

Тексты песен исполнителя: Twisted Wheel