Перевод текста песни Wonder Sleeps Here - Twin Atlantic

Wonder Sleeps Here (оригинал)

I’m watching you walking away
From what you chose
Like water on glass
You distort my view
The sun will catch our hope
And I want to ask the question
Can we go home tonight?
Can we go home tonight?
And I will take you there
And I’ll take you there
Can we go home?
Tonight, ill take you there
Line after line
Stroke after stroke
Here comes the part
When I start to choke
On words that I prewrote
On my words
The sun will catch our hope
And I want to ask the question
Can we go home tonight?
Can we go home tonight?
And I will take you there
And I’ll take you there
Can we go home?
Tonight, I’ll take you there
(I'll take you there)
By hand
(I'll take you there)
On my own
(I'll take you there)
Watch me do this
(I'll take you there)
(I'll take you there)
On foot
(I'll take you there)
And I’ll set the tone
(I'll take you there)
Watch us do this
Can we go home tonight?
Can we go home?
And I will take you there
And I’ll take you there
Can we go home?
Tonight, I’ll take you there

Чудо Спит Здесь (перевод)

Я смотрю, как ты уходишь
Из того, что вы выбрали
Как вода на стекле
Вы искажаете мою точку зрения
Солнце поймает нашу надежду
И я хочу задать вопрос
Мы можем пойти домой сегодня вечером?
Мы можем пойти домой сегодня вечером?
И я отведу тебя туда
И я отведу тебя туда
Мы можем пойти домой?
Сегодня вечером я отвезу тебя туда
Строка за строкой
Инсульт за инсультом
А вот и часть
Когда я начинаю задыхаться
О словах, которые я написал заранее
С моих слов
Солнце поймает нашу надежду
И я хочу задать вопрос
Мы можем пойти домой сегодня вечером?
Мы можем пойти домой сегодня вечером?
И я отведу тебя туда
И я отведу тебя туда
Мы можем пойти домой?
Сегодня вечером я отведу тебя туда
(Я отвезу тебя туда)
Рукой
(Я отвезу тебя туда)
Самостоятельно
(Я отвезу тебя туда)
Смотри, как я это делаю
(Я отвезу тебя туда)
(Я отвезу тебя туда)
Пешком
(Я отвезу тебя туда)
И я задам тон
(Я отвезу тебя туда)
Посмотрите, как мы делаем это
Мы можем пойти домой сегодня вечером?
Мы можем пойти домой?
И я отведу тебя туда
И я отведу тебя туда
Мы можем пойти домой?
Сегодня вечером я отведу тебя туда