Перевод текста песни Time for You to Stand Up - Twin Atlantic

Time for You to Stand Up (оригинал)

You say you want distance from me,
Well don’t stand so close,
Cos there’s no where else that you’d rather be,
Surrender Render to the facts that don’t relate,
I’ve seen the light and it guides me to the change change.
I did it all so you could be,
Away away away,
Away from me
I need you to,
Believe believe believe,
Believe in me
You’re like a car when there’s ice on the road,
Yeah out of control you suffocate me,
So that I had no hope,
And then some,
Then some, I only laugh when I think of your face,
I’ve seen the light and it guides me through change.
I don’t think I was talking to you
I don’t think I don’t think I don’t
I don’t think I was talking to you,
I don’t think I don’t think I don’t think.

Тебе пора Вставать (перевод)

Ты говоришь, что хочешь дистанцироваться от меня,
Ну не стой так близко,
Потому что нет другого места, где бы ты хотел быть,
Сдавайтесь, сдавайтесь фактам, которые не имеют отношения,
Я увидел свет, и он ведет меня к переменам.
Я сделал все это, чтобы ты мог быть,
Прочь прочь,
Подальше от меня
Мне нужно, чтобы ты,
Верь, верь, верь,
Верь в меня
Ты как машина, когда на дороге лед,
Да, из-под контроля ты меня задушишь,
Чтоб не было у меня надежды,
А потом некоторые,
Потом некоторые, я только смеюсь, когда думаю о твоем лице,
Я увидел свет, и он ведет меня через перемены.
Я не думаю, что разговаривал с тобой
я не думаю я не думаю я не думаю
Я не думаю, что разговаривал с тобой,
Я не думаю, я не думаю, что я не думаю.