Перевод текста песни Raise a Symphony - Twin Atlantic

Raise a Symphony (оригинал)

Well here are the facts
I don’t like how you walking
I don’t like how you talking
Relax, it’s all in my head
I got the jumped up mission of a lover, with the power to ask
Do you even notice me that way?
Do you even notice the things I say?
Get down and stay down, with me forever
We won’t speak, we won’t sleep
Stay young forever
Oh oh oh oh oh…
It’s fun to pretend that I’m an animal like you
A student fighting freedoms for trends
And I’d riot on tax, or I’m a violent idiot walking down the street
It’s a fact
Do you even notice me that way?
Do you even notice the things I say?
Get down and stay down, with me forever
We won’t speak, we won’t sleep
Stay young forever
And I want you to raise a symphony
Listen to me, listen to me
Oh oh oh oh oh…
Do you even notice me that way?
Do you even notice the things I say?
Get down and stay down, with me forever
We won’t speak, we won’t sleep
Stay young forever
And I want you to raise a symphony
Listen to me, listen to me
Listen to me, listen to me
Oh oh oh oh oh…

Raise a Symphony (перевод)

Ну вот факты
Мне не нравится, как ты ходишь
Мне не нравится, как ты говоришь
Расслабься, это все в моей голове
Я получил подпрыгнувшую миссию любовника, с правом спрашивать
Ты вообще замечаешь меня таким образом?
Ты вообще замечаешь, что я говорю?
Ложись и оставайся со мной навсегда
Мы не будем говорить, мы не будем спать
Оставайся вечно молодым
О, о, о, о, о ...
Весело притворяться, что я животное, как ты
Студент, борющийся со свободой ради трендов
И я буду бунтовать из-за налогов, или я жестокий идиот, идущий по улице
Это факт
Ты вообще замечаешь меня таким образом?
Ты вообще замечаешь, что я говорю?
Ложись и оставайся со мной навсегда
Мы не будем говорить, мы не будем спать
Оставайся вечно молодым
И я хочу, чтобы вы подняли симфонию
Послушай меня, послушай меня
О, о, о, о, о ...
Ты вообще замечаешь меня таким образом?
Ты вообще замечаешь, что я говорю?
Ложись и оставайся со мной навсегда
Мы не будем говорить, мы не будем спать
Оставайся вечно молодым
И я хочу, чтобы вы подняли симфонию
Послушай меня, послушай меня
Послушай меня, послушай меня
О, о, о, о, о ...