Перевод текста песни Nothing But Love - Twila Paris

Nothing But Love - Twila Paris
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nothing But Love , исполнителя -Twila Paris
Песня из альбома: Cry For The Desert
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.1989
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Star Song
Nothing But Love (оригинал)Ничего Кроме Любви (перевод)
He was an independent son, always on the run Он был независимым сыном, всегда в бегах
No time to listen to the Father Нет времени слушать Отца
He stood alone to face the gale, so afraid to fail Он стоял один, чтобы противостоять буре, так боялся потерпеть неудачу
Afraid to listen to a brother Боюсь слушать брата
Then suddenly like a memory Потом вдруг как воспоминание
The candle in his heart burst into flame Свеча в его сердце вспыхнула пламенем
And patiently, oh so patiently И терпеливо, о так терпеливо
The voice of mercy, truth and light Голос милосердия, правды и света
Spoke once again into the night Говорил еще раз в ночь
How can this be? Как это может быть?
What do you see? Что ты видишь?
Nothing but love in its purest form Ничего, кроме любви в чистом виде
Nothing but love would go into the storm Ничто, кроме любви, не пойдет в бурю
Challenge the pride clouding his eyes Бросьте вызов гордости, затуманивающей его глаза
Nothing but love could lead him in Ничто, кроме любви, не могло привести его в
Nothing but love would do it again Ничто, кроме любви, не сделает это снова
Is there an independent son with a heart gone wild? Есть ли независимый сын с безумным сердцем?
Be still and listen to the Father Молчи и слушай Отца
Underneath the weight you bear, so afraid to share Под тяжестью, которую вы несете, так боитесь поделиться
Open the curtain to a brother Открой занавес перед братом
And suddenly more than memory И вдруг больше, чем память
The candle in your heart can be a flame Свеча в твоем сердце может быть пламенем
And patiently, oh so patiently И терпеливо, о так терпеливо
The voice of mercy, truth and light Голос милосердия, правды и света
Will speak again into the night Будет говорить снова в ночь
How can this be? Как это может быть?
Who do you see? Кого вы видите?
(What do you see?) (Что ты видишь?)
(What do you see? What do you see?) (Что ты видишь? Что ты видишь?)
Nothing but love in its purest form Ничего, кроме любви в чистом виде
Nothing but love would go into the storm Ничто, кроме любви, не пойдет в бурю
Challenge the pride clouding your eyes Бросьте вызов гордости, затуманивающей ваши глаза
Nothing but love could lead you in Ничто, кроме любви, не могло привести тебя
Nothing but love would do it again Ничто, кроме любви, не сделает это снова
When you fall at his feet Когда ты падаешь к его ногам
And your heart has been humbled and broken И ваше сердце было смирено и разбито
Then the God of compassion will reach down His hand Тогда Бог сострадания протянет Свою руку
And He will lift you up, He will lift you up И Он поднимет тебя, Он поднимет тебя
Nothing but love in its purest form Ничего, кроме любви в чистом виде
Nothing but love would go into the storm Ничто, кроме любви, не пойдет в бурю
Challenge the pride clouding our eyes Бросьте вызов гордости, затуманивающей наши глаза
Nothing but love could lead us in Ничто, кроме любви, не могло привести нас
Nothing but love Ничего, кроме любви
Nothing but love Ничего, кроме любви
Nothing but love…Ничего, кроме любви…
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: