Перевод текста песни LALALA - TWICE

LALALA (оригинал)

Yeah yeah, it’s a good day
Hey!
Wake up!
바쁜 일상뿐인데
하늘도 perfect 하지
친구야 잡담 이제 그만하고
오늘은 너를 위해 시간을 내줘
겁낼 게 뭐가 있어
두 눈 감고 소릴 질러
어제 일들 던져버려
It’s our party time
가벼운 걸음걸이, this is crazy
We can go 저 멀리 우주 끝까지
Baby baby 신경 쓰지 말고 자 따라 해봐
Lalala, cla-clap your hands
온몸이 가는 대로 맡겨
이 짜릿함을 lalala, cla-clap your hands
맡겨봐 clap clap clap (hey, just follow me)
미쳐봐 clap clap clap (hey, just follow me)
Baby baby 밤새도록 춤춰 좀 더 핫하게
Lalala, cla-clap your hands
하루 24시간 나에겐 너무 짧지
뜨거운 리듬이 날 위로하지
오늘은 나를 위해 시간을 내줘
눈치도 볼 거 없어 들뜬 내 맘 멈추지 마
목소리를 더 높여봐
It’s our party time
가벼운 걸음걸이, this is crazy
We can go 저 멀리 바다 끝까지
Baby baby 신경 쓰지 말고 자 따라 해봐
Lalala, cla-clap your hands
온몸이 가는 대로 맡겨
이 짜릿함을 lalala, cla-clap your hands
맡겨봐 clap clap clap (hey, just follow me)
미쳐봐 clap clap clap (hey, just follow me)
Baby baby 밤새도록 춤춰 좀 더 핫하게
Lalala, cla-clap your hands
Let’s go!
어떤 감정인지
어느새 내 몸속이
시원한 바람이 불어
가벼운 걸음걸이, this is crazy
We can go 저 멀리 바다 끝까지
Baby baby 신경 쓰지 말고 자 따라 해봐
Lalala, cla-clap your hands
온몸이 가는 대로 맡겨
이 짜릿함을 lalala, cla-clap your hands
맡겨봐 clap clap clap (hey, just follow me)
미쳐봐 clap clap clap (hey, just follow me)
Baby baby 밤새도록 춤춰 좀 더 핫하게
Lalala, cla-clap your hands

Лалала (перевод)

Да да, это хороший день
Привет!
Проснись!
Это просто напряженный день
Даже небо идеально
Друг, прекрати болтать сейчас.
найти время для вас сегодня
чего тут бояться
Закрой глаза и кричи
выбросить вчера
Это время нашей вечеринки
легкая походка, это безумие
Мы можем отправиться в дальний конец вселенной
Детка, детка, не волнуйся, следуй за мной.
Лалала, хлопай в ладоши
Оставь свое тело, как оно идет
Это волнение, лалала, хлопайте в ладоши
Оставь это мне, хлоп, хлоп, хлоп (эй, просто следуй за мной)
Сходи с ума, хлоп, хлоп, хлоп (эй, просто следуй за мной)
Детка, танцуй всю ночь
Лалала, хлопай в ладоши
24 часа в сутках слишком мало для меня
Горячий ритм успокаивает меня
найди время для меня сегодня
Я даже не замечаю, не останавливай мое взволнованное сердце
поднимите свой голос выше
Это время нашей вечеринки
легкая походка, это безумие
Мы можем пойти в дальний конец моря
Детка, детка, не волнуйся, следуй за мной.
Лалала, хлопай в ладоши
Оставь свое тело, как оно идет
Это волнение, лалала, хлопайте в ладоши
Оставь это мне, хлоп, хлоп, хлоп (эй, просто следуй за мной)
Сходи с ума, хлоп, хлоп, хлоп (эй, просто следуй за мной)
Детка, танцуй всю ночь
Лалала, хлопай в ладоши
Пойдем!
какое чувство
Внезапно мое тело
дует прохладный ветер
легкая походка, это безумие
Мы можем пойти в дальний конец моря
Детка, детка, не волнуйся, следуй за мной.
Лалала, хлопай в ладоши
Оставь свое тело, как оно идет
Это волнение, лалала, хлопайте в ладоши
Оставь это мне, хлоп, хлоп, хлоп (эй, просто следуй за мной)
Сходи с ума, хлоп, хлоп, хлоп (эй, просто следуй за мной)
Детка, танцуй всю ночь
Лалала, хлопай в ладоши