Перевод текста песни Midwest Pandemic - Twelve Tribes

Midwest Pandemic (оригинал)

The dead are coming oh she said son
And they’ll kill again so take comfort in these words
They can’t take you from my arms
Hell is waiting outside beyond these walls
It won’t save your soul to panic at this point
Blessed are the lethargic
For they are cursed to die for your cause
When they come
Hold tight to your father’s gun
And don’t let it go
You’re going to need it when I’m gone
And when I’m gone
Don’t stop shooting them
They won’t spare your heart for being a coward
Blessed are the lethargic
For they are cursed to die for your cause
Pray for us sweet Mary, mother of God
They keep on coming in swarms
They keep on coming in swarms
In the war between God & Man
We are both in contempt
But you won’t remember this and I can’t explain
She said
«we're gonna make it.
We’re gonna make it out
We’re gonna make it.
We’re gonna make it out»
I’m not convinced that they won’t stay dead
In the greatest of our despair
The war is not lost
And all your dreams are still on their way
He said
«We're gonna make it out
We’re gonna make it out
We’re gonna make it out»
And all your fears will come to pas
As each shell tears you apart
And all your angels will sing your praise
To give you hope for what it’s worth
RUN

Пандемия Среднего Запада (перевод)

Мертвые идут, о, она сказала, сын
И они снова убьют, так что утешайтесь этими словами
Они не могут взять тебя из моих рук
Ад ждет снаружи за этими стенами
Паника в этот момент не спасет вашу душу
Блаженны вялые
Ибо они прокляты умереть за ваше дело
Когда они приходят
Крепче держись за пистолет своего отца
И не отпускай
Тебе это понадобится, когда я уйду
И когда я уйду
Не прекращайте стрелять в них
Они не пожалеют твоего сердца за то, что ты трус
Блаженны вялые
Ибо они прокляты умереть за ваше дело
Молись о нас, сладкая Мария, Матерь Божья
Они продолжают приходить стаями
Они продолжают приходить стаями
В войне между Богом и человеком
Мы оба презираем
Но ты этого не запомнишь, и я не могу объяснить
Она сказала
«мы справимся.
Мы собираемся сделать это
Мы справимся.
Мы выберемся»
Я не уверен, что они не останутся мертвыми
В величайшем из наших отчаяний
Война не проиграна
И все твои мечты еще в пути
Он сказал
«Мы выберемся
Мы собираемся сделать это
Мы выберемся»
И все твои страхи сбудутся
Поскольку каждая оболочка разрывает вас на части
И все твои ангелы будут петь тебе хвалу
Чтобы дать вам надежду на то, что это стоит
БЕЖАТЬ