| You only get one chance
| У вас есть только один шанс
|
| I locked myself away in your hands
| Я заперся в твоих руках
|
| Time and again intoxicated by your scent
| Снова и снова опьяненный твоим ароматом
|
| And I lost it, affection was force fed
| И я потерял его, привязанность была навязана
|
| Because it wasn’t meant for me
| Потому что это не было предназначено для меня
|
| You weren’t meant for me
| Ты не был предназначен для меня
|
| I keep a piece of your sincerity
| Я храню частичку твоей искренности
|
| Locked in vials of stress
| Заперт во флаконах со стрессом
|
| Rope off the contempt
| Веревка от презрения
|
| Tap the syringe
| Нажмите на шприц
|
| Leave your confession in my skin
| Оставь свое признание в моей коже
|
| You cried for me inside
| Ты плакал обо мне внутри
|
| I thought you die for me
| Я думал, ты умрешь за меня
|
| I’m giving myself a second chance to explain
| Я даю себе второй шанс объяснить
|
| You said all the wrong things as I walked away
| Ты сказал все не то, когда я ушел
|
| Here it comes again
| Вот и снова
|
| I’ve been through the desert
| Я прошел через пустыню
|
| On a horse with no name
| На лошади без имени
|
| I sleep in gasoline on a burning floor
| Я сплю в бензине на горящем полу
|
| So stop me if you’ve heard this one before
| Так что остановите меня, если вы уже слышали это раньше
|
| The green in complication
| Зеленый в усложнении
|
| My static situation bends
| Моя статическая ситуация изгибается
|
| To transpose my starving expectations end
| Перенести мои голодные ожидания
|
| The leeches spill infection
| Пиявки разливают инфекцию
|
| My reflection shows half a man
| Мое отражение показывает полчеловека
|
| It’s not enough you killed what I could have been
| Недостаточно того, что ты убил то, чем я мог бы быть
|
| I’m giving myself a second chance to explain
| Я даю себе второй шанс объяснить
|
| You said all the wrong things as I walked away
| Ты сказал все не то, когда я ушел
|
| Everyone I know seems to know me better than I know myself
| Все, кого я знаю, кажется, знают меня лучше, чем я знаю себя
|
| They have no idea
| Они понятия не имеют
|
| It makes sense to feel pain
| Имеет смысл чувствовать боль
|
| It makes sense to need pain
| Имеет смысл нуждаться в боли
|
| You only get once chance to decide
| У вас есть только один шанс решить
|
| I guess I’ll make up my mind when the time is right
| Думаю, я приму решение, когда придет время
|
| You only get one chance to be alive
| У вас есть только один шанс остаться в живых
|
| If your patience is waning it will only pass you by
| Если ваше терпение иссякает, оно пройдет мимо вас
|
| It won’t pass me by
| Это не пройдет мимо меня
|
| And in the heart pounding end
| И в сердце колотится конец
|
| The sun has not yet set
| Солнце еще не зашло
|
| There is still a light that shines in the distance
| Есть еще свет, который сияет вдали
|
| I tried so hard to find the right thing
| Я так старался найти то, что нужно
|
| When I’m sorry is all I had to say
| Когда мне жаль, это все, что я должен был сказать
|
| Maybe the pain was more than it seemed
| Может быть, боль была больше, чем казалось
|
| I was awake trying to function in a dream
| Я не спал, пытаясь функционировать во сне
|
| I want to walk with your hand in my hand
| Я хочу ходить с твоей рукой в руке
|
| To find a place where this dream ends
| Чтобы найти место, где эта мечта заканчивается
|
| And you and I begin | И мы с тобой начинаем |