Перевод текста песни Take Me Alive - tweaker

Take Me Alive (оригинал)

return to life
feel what’s happening
the seasons
have made me whole
the storm inside
gone with the undertow
your glowing lights make me high
take me alive
don’t wake me up
no more time to spend in hiding
take me alive
don’t wake me up
no more time to spend in hiding
take me alive
don’t wake me up
no more time to spend in hiding
take me alive
don’t wake me up
no more time to spend in…
return my love
hear my offering
unreason
misplaced control
the stopless night
dawn with your kiss my love
your glowing eyes light the sun
take me alive
don’t wake me up
no more time to spend in hiding
take me alive
don’t wake me up
no more time to spend in hiding
take me alive
don’t wake me up
no more time to spend in hiding
take me alive
don’t wake me up
no more time to spend in…
…turn around, around… I'm letting go… a peace of my soul…
here am I, come warm my bones…

Возьми Меня Живым (перевод)

вернуться к жизни
чувствовать, что происходит
сезоны
сделали меня целым
буря внутри
ушел с отливом
твои светящиеся огни делают меня высоко
возьми меня живым
не буди меня
больше нет времени, чтобы прятаться
возьми меня живым
не буди меня
больше нет времени, чтобы прятаться
возьми меня живым
не буди меня
больше нет времени, чтобы прятаться
возьми меня живым
не буди меня
нет больше времени, чтобы проводить в ...
верни мою любовь
услышать мое предложение
неразумие
неуместный контроль
безостановочная ночь
рассвет с твоим поцелуем любовь моя
твои горящие глаза освещают солнце
возьми меня живым
не буди меня
больше нет времени, чтобы прятаться
возьми меня живым
не буди меня
больше нет времени, чтобы прятаться
возьми меня живым
не буди меня
больше нет времени, чтобы прятаться
возьми меня живым
не буди меня
нет больше времени, чтобы проводить в ...
…повернись, повернись… отпускаю… мир на душе…
вот и я, иди ко мне погреть кости…