Перевод текста песни Retina - Trust Company

Retina (оригинал)

If I could take one more
Of all the worst from you
And as I fell, I push this all away
Get up off this floor
And give it back to you
I know you want it to take me
I know you tried to take me out
I won’t forget you
I watched you fall apart
It’s over now, it’s the end
I hear the words that you spit out
I can see right through you
I watched you fall apart
It’s over now
If I could see you now
And push the worst in you
And as I stood I pull this all away
If I could show you how
'Cause I remember you
I know you want it to take me…
I know you tried to take me out
I won’t forget you
I watched you fall apart
It’s over now, it’s the end
I hear the words that you spit out
I can see right through you
I watched you fall apart
It’s over now (NOW)
I know you tried to take me out
I won’t forget you
I know you tried to take me out
I won’t forget you
I watched you fall apart
It’s over now, it’s the end
I hear the words that you spit out
I can see right through you
I watched you fall apart
It’s over now

Сетчатка (перевод)

Если бы я мог взять еще один
Из всего худшего от тебя
И когда я упал, я отталкиваю все это
Вставай с этого этажа
И вернуть его вам
Я знаю, ты хочешь, чтобы это забрало меня
Я знаю, ты пытался вывести меня
я тебя не забуду
Я смотрел, как ты разваливаешься
Все кончено, это конец
Я слышу слова, которые вы выплевываете
Я вижу тебя насквозь
Я смотрел, как ты разваливаешься
Это конец
Если бы я мог видеть тебя сейчас
И подтолкнуть худшее в вас
И когда я стоял, я все это оттягивал
Если бы я мог показать вам, как
Потому что я помню тебя
Я знаю, ты хочешь, чтобы это забрало меня…
Я знаю, ты пытался вывести меня
я тебя не забуду
Я смотрел, как ты разваливаешься
Все кончено, это конец
Я слышу слова, которые вы выплевываете
Я вижу тебя насквозь
Я смотрел, как ты разваливаешься
Все кончено (СЕЙЧАС)
Я знаю, ты пытался вывести меня
я тебя не забуду
Я знаю, ты пытался вывести меня
я тебя не забуду
Я смотрел, как ты разваливаешься
Все кончено, это конец
Я слышу слова, которые вы выплевываете
Я вижу тебя насквозь
Я смотрел, как ты разваливаешься
Это конец