Перевод текста песни Slipping Away - Trust Company

Slipping Away (оригинал)

You said hold on
But I feel like I’m slipping away
You said hold on
But it feels like I’m slipping away
I won’t let you down
The words you said to me
It’s echoing the sound
Of what would never be
I’m standing here alone
The memories remain
The same familiar home
But nothing looks the same
And I’m standing here alone
Can’t tell if I’m awake
Reality is gone
In a dream I can’t escape
You said hold on
But I feel like I’m slipping away
You said hold on
But I feel like I’m slipping away
I’m getting through it now
I guess it’s plain to see
That everything I am
Is not everything you need
And I’m standing here alone
Can’t tell if I’m awake
Reality is gone
In a dream I will escape
You said hold on
But it feels like I’m slipping away
You said hold on
But I feel like I’m slipping away
And I’m standing here alone
Can’t tell if I’m awake
And it feels like I’m slipping away
Reality is gone
In a dream I can’t escape
And I feel like I’m slipping away

Ускользает (перевод)

Ты сказал, держись
Но я чувствую, что ускользаю
Ты сказал, держись
Но мне кажется, что я ускользаю
Я не подведу тебя
Слова, которые ты сказал мне
Это повторяет звук
Из того, что никогда не будет
Я стою здесь один
Воспоминания остаются
Тот самый знакомый дом
Но ничто не выглядит одинаково
И я стою здесь один
Не могу сказать, проснулся ли я
Реальность ушла
Во сне я не могу убежать
Ты сказал, держись
Но я чувствую, что ускользаю
Ты сказал, держись
Но я чувствую, что ускользаю
Я справляюсь с этим сейчас
Я думаю, это ясно видно
Что все, что я есть
Это не все, что вам нужно
И я стою здесь один
Не могу сказать, проснулся ли я
Реальность ушла
Во сне я убегу
Ты сказал, держись
Но мне кажется, что я ускользаю
Ты сказал, держись
Но я чувствую, что ускользаю
И я стою здесь один
Не могу сказать, проснулся ли я
И мне кажется, что я ускользаю
Реальность ушла
Во сне я не могу убежать
И я чувствую, что ускользаю