| Weil ich so sexy bin (оригинал) | Weil ich so sexy bin (перевод) |
|---|---|
| Als ich noch ein Baby war, süß und ganz dumm | Когда я был ребенком, милым и глупым |
| Da drehte sich schon jeder Mann nach mir um | Тогда каждый мужчина повернулся ко мне |
| Und wenn ich so lieb auf dem Eisbärfell lag | И когда я так красиво лежал на меху белого медведя |
| Traf jeden vor Wonne der Schlag | Поразите всех блаженством |
| Und warum? | И почему? |
| Weil ich so sexy bin, wahnsinnig sexy bin | Потому что я такая сексуальная, безумно сексуальная. |
| Sind alle Männer hin, sind alle Männer hin | Когда все мужчины ушли, все мужчины ушли |
| Wenn sie mich seh’n, von achtzig bis zehn | Когда они видят меня, от восьмидесяти до десяти |
| Weil ich so sexy bin, wahnsinnig sexy bin | Потому что я такая сексуальная, безумно сексуальная. |
| Reiß' ich die Männer hin, reiß' ich sie her und hin | Если я отталкиваю мужчин, я тяну их туда и сюда |
| Bis sie vergeh’n, dann lass' ich sie steh’n | Пока они не пройдут, я оставлю их в покое |
| Ich hab' kein Chassis wie Sophia Loren | У меня нет шасси, как у Софи Лорен |
| Doch sonst bin ich niedlich, das kann man wohl seh’n | Но в остальном я милый, ты видишь это |
| Auf Netzstrumpf und Petticoat pfeife ich auch | Мне плевать на ажурные чулки и нижние юбки |
| Man sieht, dass ich sowas nicht brauch' | Вы можете видеть, что мне это не нужно |
| Und warum? | И почему? |
| Weil ich so sexy bin, wahnsinnig sexy bin | Потому что я такая сексуальная, безумно сексуальная. |
| Sind alle Männer hin, sind alle Männer hin | Когда все мужчины ушли, все мужчины ушли |
| Wenn sie mich seh’n, von achtzig bis zehn | Когда они видят меня, от восьмидесяти до десяти |
| Ich geh' so gern Angeln, ob Hecht oder Schlei' | Я люблю ловить рыбу, будь то щука или линь |
| Jedoch alle Fische, die schwimmen vorbei | Однако вся рыба, проплывающая мимо |
| Doch sieht mich beim Angeln mal irgendein Mann | Но время от времени какой-нибудь мужчина видит меня на рыбалке |
| Ja, so’n Hecht, der beißt bei mir an | Да такая щука, меня кусает |
| Und warum? | И почему? |
| Weil ich so sexy bin, wahnsinnig sexy bin | Потому что я такая сексуальная, безумно сексуальная. |
| Sind alle Männer hin, sind alle Männer hin | Когда все мужчины ушли, все мужчины ушли |
| Wenn sie mich seh’n, von achtzig bis zehn | Когда они видят меня, от восьмидесяти до десяти |
| Weil ich so sexy bin, wahnsinnig sexy bin | Потому что я такая сексуальная, безумно сексуальная. |
| Reiß' ich die Männer hin, reiß' ich sie her und hin | Если я отталкиваю мужчин, я тяну их туда и сюда |
| Bis sie vergeh’n, dann lass' ich sie steh’n, einfach steh’n | Пока они не пройдут, я оставлю их стоять, просто стой там |
Перевод текста песни Weil ich so sexy bin - Trude Herr
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Weil ich so sexy bin , исполнителя -Trude Herr
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:31.12.1997
Язык песни:Немецкий
Выберите на какой язык перевести: