Перевод текста песни Thinking of the Past - Trouble

Thinking of the Past (оригинал)

Remember the place, when you were young
that seemed so real
life was so much fun
I can see it in my son
were you ever young?
now these days are gone forever
wish I`d make them last
now we feel so sad together
thinking of the past
remember the time when we used to cry
even though it was so small
help was always near
mother made it disappear
did you ever cry?
now those days are gone forever
wish I`d make them last
now we feel so sad together
thinking of the past
remember the way we used to laugh
and talk about our dreams
living for today
where is yesterday
could you ever laugh?
now those days are gone forever
wish I`d make them last
now we feel so sad together
thinking of the past
it draws near

Размышления о прошлом (перевод)

Помните место, когда вы были молоды
это казалось таким реальным
жизнь была такой веселой
Я вижу это в своем сыне
ты когда-нибудь был молод?
теперь эти дни ушли навсегда
Хотел бы я сделать их последними
теперь нам так грустно вместе
думать о прошлом
помнишь время, когда мы плакали
хотя он был таким маленьким
помощь всегда была рядом
мать заставила его исчезнуть
ты когда-нибудь плакал?
теперь те дни ушли навсегда
Хотел бы я сделать их последними
теперь нам так грустно вместе
думать о прошлом
помнишь, как мы раньше смеялись
и поговорим о наших мечтах
жить на сегодняшний день
где вчера
Вы когда-нибудь могли смеяться?
теперь те дни ушли навсегда
Хотел бы я сделать их последними
теперь нам так грустно вместе
думать о прошлом
это приближается