Перевод текста песни Rise Up Singing - Trigger Hippy

Rise Up Singing (оригинал)

I get up in the morning
Hear the work bell warning
Shuffle to my 9 to 5
I come home in the evening
I get that feeling
Lord, I start to come alive
Now I don’t care about cool conversation (that's right)
I just don’t have the time, no
All I want is the love my baby keeps my soul in line
One of these days I’m gonna rise up, singing with you
One of these days I’m gonna rise up, yes it’s true
Now I found out about pain and doubt
Long, long time ago
But she cured my blindness
With love and kindness
Stays no matter where I go
Now I heard people, all the people talking (that's right)
They just don’t understand, no
There’s no good reason to go on explaining when a woman’s in love with her man
One of these days I’m gonna rise up, singing with you
One of these days I’m gonna rise up, yes it’s true
Aw, we’ll go like this
Ooooo, Ooooo, Ooooooo
Ooooo, Ooooo, Ooooooo
Oh baby don’t you leave me
Oh no I’ll never leave you
I want you here by my side
Cause all I need is to go on living
You keep me satisfied
One of these days I’m gonna rise up, singing with you
One of these days I’m gonna rise up, yes it’s true
One of these days I’m gonna rise up, singing with you
One of these days I’m gonna rise up, yes it’s true
Ooooo, Ooooo, Ooooooo…

Встань И Пой (перевод)

Я встаю утром
Услышьте предупреждение о рабочем звонке
Перемешать с 9 до 5
Я прихожу домой вечером
у меня такое чувство
Господи, я начинаю оживать
Теперь мне плевать на крутой разговор (правильно)
У меня просто нет времени, нет
Все, что я хочу, это любовь, которую мой ребенок держит мою душу в узде
На днях я встану и буду петь с тобой
На днях я встану, да, это правда
Теперь я узнал о боли и сомнении
Давным-давно
Но она вылечила мою слепоту
С любовью и добротой
Остается независимо от того, куда я иду
Теперь я слышал людей, всех людей, говорящих (верно)
Они просто не понимают, нет
Нет веских причин продолжать объяснять, когда женщина влюблена в своего мужчину.
На днях я встану и буду петь с тобой
На днях я встану, да, это правда
О, мы пойдем так
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
О, детка, ты не оставляешь меня
О нет, я никогда не покину тебя
Я хочу, чтобы ты был рядом со мной
Потому что все, что мне нужно, это продолжать жить
Вы держите меня удовлетворенным
На днях я встану и буду петь с тобой
На днях я встану, да, это правда
На днях я встану и буду петь с тобой
На днях я встану, да, это правда
Оооооооооооооооооооооооо…