Перевод текста песни Nobody Else but You - Trey Songz, Ricky Blaze, Kranium

Nobody Else but You (оригинал)

I don’t want nobody else but you
I don’t want nobody else but you, ooh ah ah
Nobody else but you, ooh ah ah
She like what’s up what’s up with me and you, (ooh ah), yeah
What we fin’nin fin’nin to do (ooh ah ah)
Lately I’ve been giving you some room, (ooh) uh huh
Lately I just don’t know what to do, ooh ooh ooh
I don’t want nobody else but you (ooh ah ah)
I know you don’t want to wait for me, aye
They say you should stay away from me, (no) aye
I know you the only babe for me, great for me
Gratefully you love me too (ooh ah ah)
Know a lot of men would do you better
Know that I done put you through whatever
I know that you care for me, I know you’ll be there for me
If ever something happen you still down
Real one, I guess I’m just a fool with her
Looking in the mirror like, ain’t you scared to lose her?
Why you acting like another man wouldn’t choose her?
You know she the only true girl, ooh girl
I can’t even lie yeah you got me falling (fall)
Even when I try and the game keep calling (call)
Why we in the club, why I’m always ballin' (ball)
Tryna' be in love, we don’t fall too often
It’s hard to (fall), but you got me falling (fall)
Even when I try and the hoes keep calling (call)
Why we in the club, why I’m always ballin' (ball)
Tryna' be in love, we don’t fall too often
It’s hard to (fall), but still
I don’t want nobody else but you
I don’t want nobody else but you, ooh ah ah
Nobody else but you, ooh ah ah
Nobody else but you
They catch us on the low and I know you hate that (true)
They say that I’m yours and you say you ain’t that (true)
And every time it goes I just bring the pain back, yeah
Break ups to make ups like that just the way it goes (ooh ah ah)
Know a lot of men would do you better (ooh ah)
Know that I done put you through whatever (ooh ah)
I know that you care for me, I know what you spared for me
I know you won’t wait on me forever, (noooo)
Real one, I guess I’m just a fool with her
Looking in the mirror like, ain’t you scared to lose her?
Why you acting like another man wouldn’t choose her?
You know she the only true girl, ooh girl
I can’t even lie yeah you got me falling
Even when I try and the game keep calling (calling my name)
Why we in the club, why I’m always ballin' (ball)
Tryna' be in love, we don’t fall too often
It’s hard to (fall), but you got me falling (fall)
Even when I try and the hoes keep calling (call)
Why we in the club, why I’m always ballin' (ball)
Tryna' be in love, we don’t fall too often
It’s hard to (fall), but still
I don’t want nobody else but you
I don’t want nobody else but you, ooh ah ah
Nobody else but you, ooh ah ah
I don’t want nobody else but you
But you, ooh ah ah, nobody else but you
But you, ooh ah ah, I don’t want nobody else but you
But you, ooh ah ah, nobody else but you
Nobody else but you, ooh ah ah, but you, ooh ah, but you

Никто кроме Тебя (перевод)

Я не хочу никого, кроме тебя
Я не хочу никого, кроме тебя, ох ах ах
Никто, кроме тебя, ох ах ах
Ей нравится, что случилось со мной и тобой, (о-о-о), да
Что мы финнин финнин делать (ох ах ах)
В последнее время я даю тебе немного места, (о) угу
В последнее время я просто не знаю, что делать, ох ох ох
Я не хочу никого, кроме тебя (о, а, а)
Я знаю, ты не хочешь меня ждать, да
Они говорят, что ты должен держаться от меня подальше, (нет) да
Я знаю, что ты единственная малышка для меня, здорово для меня
С благодарностью ты тоже меня любишь (о-о-о-о)
Знай, что многие мужчины сделают тебя лучше
Знай, что я заставил тебя пройти через что угодно
Я знаю, что ты заботишься обо мне, я знаю, что ты будешь рядом со мной
Если когда-нибудь что-то случится, ты все еще внизу
Настоящая, я думаю, я просто дурак с ней
Глядя в зеркало, как будто ты не боишься потерять ее?
Почему ты ведешь себя так, как будто другой мужчина не выбрал бы ее?
Ты знаешь, что она единственная настоящая девушка, о, девочка.
Я даже не могу лгать, да, ты заставил меня упасть (упасть)
Даже когда я пытаюсь, а игра продолжает звонить (звонить)
Почему мы в клубе, почему я всегда играю (мяч)
Попробуй влюбиться, мы не слишком часто падаем
Трудно (упасть), но ты заставил меня упасть (упасть)
Даже когда я пытаюсь, а мотыги продолжают звонить (звонить)
Почему мы в клубе, почему я всегда играю (мяч)
Попробуй влюбиться, мы не слишком часто падаем
Тяжело (падать), но все же
Я не хочу никого, кроме тебя
Я не хочу никого, кроме тебя, ох ах ах
Никто, кроме тебя, ох ах ах
Никто кроме тебя
Они ловят нас на низком уровне, и я знаю, что ты ненавидишь это (правда)
Они говорят, что я твой, а ты говоришь, что ты не такой (правда)
И каждый раз, когда это происходит, я просто возвращаю боль, да
Расставаться, чтобы помириться, как это бывает (о-о-о-о)
Знай, что многие мужчины сделают тебя лучше (о-о-о)
Знай, что я заставил тебя пройти через что угодно (о-о-о)
Я знаю, что ты заботишься обо мне, я знаю, что ты пожалел для меня
Я знаю, что ты не будешь ждать меня вечно, (неееет)
Настоящая, я думаю, я просто дурак с ней
Глядя в зеркало, как будто ты не боишься потерять ее?
Почему ты ведешь себя так, как будто другой мужчина не выбрал бы ее?
Ты знаешь, что она единственная настоящая девушка, о, девочка.
Я даже не могу солгать, да, ты заставил меня упасть
Даже когда я пытаюсь, а игра продолжает звонить (зовет мое имя)
Почему мы в клубе, почему я всегда играю (мяч)
Попробуй влюбиться, мы не слишком часто падаем
Трудно (упасть), но ты заставил меня упасть (упасть)
Даже когда я пытаюсь, а мотыги продолжают звонить (звонить)
Почему мы в клубе, почему я всегда играю (мяч)
Попробуй влюбиться, мы не слишком часто падаем
Тяжело (падать), но все же
Я не хочу никого, кроме тебя
Я не хочу никого, кроме тебя, ох ах ах
Никто, кроме тебя, ох ах ах
Я не хочу никого, кроме тебя
Но ты, о-о-о-о, никто, кроме тебя
Но ты, ох ах ах, я не хочу никого, кроме тебя
Но ты, о-о-о-о, никто, кроме тебя
Никто, кроме тебя, о, а, но ты, о, а, но ты