Перевод текста песни The Creek Watcher - Treebeard

The Creek Watcher (оригинал)

Beyond the stars
We’ll find the safest place
Where all we’ve been given is gold
Without it all
We see we’ve taken this for granted
And let our greed swallow us whole
With no one to show the way
It’s hard to find
The path you’ve been told to take
But it due time you will come to see
That life is fleeting
(Dancing over summer)
(We were lovers under somber night skies)
I was free
To do as I please
And the only thing stopping you was me
Everything before this moment
I should have done differently
Within us all
We have a sacred space
Where all has turned silver and cold
Ancients of old
Say it was written in the stars
And all of this had been foretold
Looming in the darkness
In a spire to the sky
Believing in only what he tells himself
Come with me into the night
To the city of sleep
With our fingers intertwined
I won’t let them take you
Not while I’ve the strength to save you
Farewells filled the summer air
(Love it means everything so pick her up and carry on)
(I won’t let them take you not while I’ve the strength to save you)
(She said)
Lovers dance on summer’s breeze
(«Meet me at the edge of the earth. I’ll wait for you»)
(I'll always wait for you!)
The last day on earth
Spent lying in the garden
Counting down the end of days
Beneath the trees

The Creek Watcher (перевод)

За пределами звезд
Мы найдем самое безопасное место
Где все, что нам дали, это золото
Без всего этого
Мы видим, что приняли это как должное
И пусть наша жадность поглотит нас целиком
Некому показать путь
Трудно найти
Путь, который вам сказали выбрать
Но в свое время вы придете, чтобы увидеть
Эта жизнь мимолетна
(Танцы летом)
(Мы были любовниками под мрачным ночным небом)
я был свободен
Делать, как мне нравится
И единственное, что тебя останавливало, это я
Все до этого момента
Я должен был сделать по-другому
Внутри нас всех
У нас есть священное пространство
Где все стало серебристым и холодным
Древние старые
Скажи, что это было написано в звездах
И все это было предсказано
Вырисовываясь во тьме
В шпиле к небу
Верить только в то, что он говорит себе
Пойдем со мной в ночь
В город сна
Наши пальцы переплелись
Я не позволю им забрать тебя
Нет, пока у меня есть силы спасти тебя
Прощания наполнили летний воздух
(Любить это значит все, так что берите ее и продолжайте)
(Я не позволю им забрать тебя, пока у меня есть силы спасти тебя)
(Она сказала)
Влюбленные танцуют на летнем ветру
(«Встреть меня на краю земли. Я буду ждать тебя»)
(Я всегда буду ждать тебя!)
Последний день на земле
Провел лежа в саду
Обратный отсчет до конца дней
Под деревьями