Перевод текста песни Constance - Treebeard

Constance (оригинал)

Constance is calling she beckons to me
Questioning is everything all as it seems?
(Im still aware)
An ominous tune from the hallway she sings
(Of my body)
I’ve left everyone so disappointed in me
So disappointed in myself
How will I fly without my wings?
Tell me who will lye on their back in the grass with me?
Who will count the stars until I fall asleep?
I’ve left everyone so disappointed in me
Who will count the stars when I’m gone and you’re all alone?
Who will keep the sun in the sky for us?
(As it’s burning)
(I long for the day)
(When all is lost)
(When the grasses advance)
(And take back what we’ve borrowed for so long)
I know it’s something that we can’t change
I hope you won’t go
It’s something that we can’t be without for long

Constance (перевод)

Констанция звонит, она манит меня
Спросите, все ли так, как кажется?
(Я все еще в курсе)
Зловещая мелодия из коридора, которую она поет
(Моего тела)
Я оставил всех так разочарованы во мне
Так разочарован в себе
Как я буду летать без своих крыльев?
Скажи мне, кто будет лежать со мной на спине в траве?
Кто будет считать звезды, пока я не усну?
Я оставил всех так разочарованы во мне
Кто будет считать звезды, когда я уйду, а ты останешься один?
Кто будет хранить для нас солнце на небе?
(Пока горит)
(Я жажду дня)
(Когда все потеряно)
(Когда травы продвигаются)
(И вернуть то, что мы так долго заимствовали)
Я знаю, это то, что мы не можем изменить
Я надеюсь, ты не пойдешь
Это то, без чего мы не можем долго