Перевод текста песни Haru Tora - Treebeard

Haru Tora (оригинал)

Ages ago
It had been foretold
That youed be brought here
To this place
Soaring through the clouds
The boy whos soul
Will swallow this world
The significance here
Is implied by your timing
Surrounded by the stars
Shimmering pools of light
Everything is in order
Prepare yourself
Its a long journey home
Swallow this star
And your world will be saved
And the demons that possess your insides
They’ll burn away
On the verge of the end
You will overcome
Here at the top of the world
I swear that we’re invincible
Starlight starlight
Cleanse my insides
I can stop the end of times
Here in this city of ghosts
Its inside of me and i feel it changing
The inner most part of my being
Oh how it feels
To be free
I can watch the flecks of dust sway through the beams of light
On their way to the center of the forest
And i will ride the wind and meet them there
And we will feast with the spirits of the earth
In the halls of oaks and leaves and magic
White light ripping through
An infinite canvas of black
With the stars as our guide
We will soar through the skies
And never, ever look back
Its glittering
All around us
The heavens between our toes
Dancing on the clouds
(i would find the brightest star and pluck it from the sky for you)
(none of this is meaningless it all amounts to something i swear)
There is still reason to believe
(there is still reason to believe)
(its all so beautiful)
I would find the brightest star
(i would find the brightest star and pluck it from the sky for you)
(none of this is meaningless it all amounts to something i swear)
(none of this is meaningless it all amounts to something i swear)
And pluck it from the sky for you
(its all so beautiful)

Haru Tora (перевод)

Давным-давно
Это было предсказано
Что вас привезут сюда
В это место
Парящий сквозь облака
Мальчик, чья душа
Проглотит этот мир
Значение здесь
Подразумевается под вашим временем
В окружении звезд
Мерцающие лужи света
Все в порядке
Приготовься
Это долгое путешествие домой
Проглоти эту звезду
И ваш мир будет спасен
И демоны, которые владеют вашими внутренностями
Они сгорят
На грани конца
Вы преодолеете
Здесь, на вершине мира
Я клянусь, что мы непобедимы
Звездный свет
Очисти мои внутренности
Я могу остановить конец времен
Здесь, в этом городе призраков
Это внутри меня, и я чувствую, что это меняется
Внутренняя большая часть моего существа
О, как это чувствуется
Быть свободным
Я могу смотреть, как пылинки качаются в лучах света
На пути к центру леса
И я оседлаю ветер и встречу их там
И мы будем пировать с духами земли
В залах дубов, и листьев, и волшебства
Белый свет прорывается сквозь
Бесконечный холст черного цвета
Со звездами в качестве нашего проводника
Мы будем парить в небесах
И никогда, никогда не оглядывайся назад
сверкающий
Все вокруг нас
Небеса между пальцами ног
Танцы на облаках
(я найду самую яркую звезду и сорву ее с неба для тебя)
(ничего из этого не бессмысленно, я клянусь, что все сводится к чему-то)
Есть еще основания полагать
(все еще есть основания полагать)
(все так красиво)
Я бы нашел самую яркую звезду
(я найду самую яркую звезду и сорву ее с неба для тебя)
(ничего из этого не бессмысленно, я клянусь, что все сводится к чему-то)
(ничего из этого не бессмысленно, я клянусь, что все сводится к чему-то)
И сорвать его с неба для вас
(все так красиво)