Перевод текста песни Ready For The Taking - Treat

Ready For The Taking (оригинал)

Hey there, mama, you look so fine
Riding 'round in that 69
Got me hypnotized
I think I’m falling down
(Get down to it)
Don’t throw away your time
(Get down to it)
What’s on your mind
(Get down to it)
I’ll never bring you down
(Get down to it)
Down on the ground
Ready, ready
Ready for the taking, baby
Ready, ready, yeah!
Ready, ready
Ready to shake it, baby
Ready, ready
Are you ready for me
I’ve learned my lesson, my golden rule
Come on, baby, don’t be a fool
Love ain’t no sacrifice
No devil in disguise
(Get down to it)
Fire up the sky
(Get down to it)
I’ll sanctify
(Get down to it)
Never gonna stop
(Get down to it)
Until the top
Ready, ready
Ready for the taking, baby
Ready, ready, yeah!
Ready, ready
Ready to shake it, baby
Ready, ready
Are you ready for me
Ooh, baby
I wonder if you’re ready
To fly away with me
And open up the gate to paradise
I cannot wait forever
The world is in your hand
When the morning comes
We’ll be on our way
So far away!
Look out!
Hey there, mama, you look so fine
Shoot your bullet inside of mine
Long legs, angel eyes
I think I’m falling down
(Get down to it)
Never gonna stop
(Get down to it)
Until the top
Ready, ready
Ready for the taking, baby
Ready, ready, yeah!
Ready, ready
Ready to shake it, baby
Ready, ready
Are you ready for me
Ready, ready
(Ready)
Ready for the taking, baby
Ready, ready
(Ready)
I wonder if you’re ready for me
Ready, ready
Ready to shake it, baby
Ready, ready

Готов К Взятию (перевод)

Привет, мама, ты выглядишь так хорошо
Катаюсь в этом 69
Меня загипнотизировали
Я думаю, что падаю
(Приступайте к делу)
Не выбрасывайте свое время
(Приступайте к делу)
Что у тебя на уме
(Приступайте к делу)
Я никогда не подведу тебя
(Приступайте к делу)
Вниз на землю
Готов, готов
Готов принять, детка
Готов, готов, да!
Готов, готов
Готов встряхнуться, детка
Готов, готов
Ты готов ко мне
Я усвоил урок, свое золотое правило
Давай, детка, не будь дураком
Любовь - это не жертва
Нет скрытого дьявола
(Приступайте к делу)
Зажги небо
(Приступайте к делу)
Я освятлю
(Приступайте к делу)
Никогда не остановлюсь
(Приступайте к делу)
До вершины
Готов, готов
Готов принять, детка
Готов, готов, да!
Готов, готов
Готов встряхнуться, детка
Готов, готов
Ты готов ко мне
О, детка
интересно, готовы ли вы
Чтобы улететь со мной
И открой ворота в рай
Я не могу ждать вечно
Мир в ваших руках
Когда наступает утро
Мы будем в пути
Так далеко!
Высматривать!
Привет, мама, ты выглядишь так хорошо
Стреляй своей пулей в мою
Длинные ноги, ангельские глазки.
Я думаю, что падаю
(Приступайте к делу)
Никогда не остановлюсь
(Приступайте к делу)
До вершины
Готов, готов
Готов принять, детка
Готов, готов, да!
Готов, готов
Готов встряхнуться, детка
Готов, готов
Ты готов ко мне
Готов, готов
(Готовый)
Готов принять, детка
Готов, готов
(Готовый)
Интересно, готовы ли вы ко мне?
Готов, готов
Готов встряхнуться, детка
Готов, готов