Перевод текста песни Hunger - Treat

Hunger - Treat
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hunger, исполнителя - Treat. Песня из альбома Organized Crime, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 31.12.1988
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

Hunger

(оригинал)
I’ve told you once, I’ve told you twice
We came to an end, a blood sacrifice
I’ve been lost in tons of trouble
Searching for the light of day
With a hunger for love I took a bite
I reached for it all with a good appetite
Had no doubts of no tomorrow
Walking on the razor’s edge
Yes I did
So I’m on my way
From yesterday’s lies
And if you let me stay
I’ll come runnin' in the night
(Runnin' in the night)
Like a thief in the dark
Only you can still my hunger
For you I walk through rain and thunder
Only you can still my hunger
No need to hide from love no longer
Down on my luck I stood the pain
I’m counting the cost and breaking the chain
No regrets and no more sorrow
I’m coming back to turn on the flame
Yes, I will
'Cause I’m on my way
From yesterday’s lies
And if you let me stay
I’ll come runnin' in the night
(Runnin' in the night)
Like a thief in the dark
Only you can still my hunger
For you I walk through rain and thunder
Only you can still my hunger
No need to hide from love no longer
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh…
No need to hide anymore
Only you can still my hunger
For you I walk through rain and thunder
Only you can still my hunger
No need to hide from love no longer
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh…
No need to hide anymore
No more
No more
No more!

Голод

(перевод)
Я сказал тебе однажды, я сказал тебе дважды
Мы подошли к концу, кровавая жертва
Я потерялся в тоннах неприятностей
В поисках дневного света
С жаждой любви я откусил
Я потянулся ко всему этому с хорошим аппетитом
Не было сомнений в завтрашнем дне
Ходить по лезвию бритвы
Да
Так что я уже в пути
Из вчерашней лжи
И если ты позволишь мне остаться
Я прибегу ночью
(Бегу ночью)
Как вор в темноте
Только ты можешь утолить мой голод
Для тебя я иду сквозь дождь и гром
Только ты можешь утолить мой голод
Больше не нужно прятаться от любви
На мою удачу я выдержал боль
Я подсчитываю стоимость и разрываю цепь
Нет сожалений и больше нет печали
Я возвращаюсь, чтобы зажечь пламя
Да, я согласен
Потому что я уже в пути
Из вчерашней лжи
И если ты позволишь мне остаться
Я прибегу ночью
(Бегу ночью)
Как вор в темноте
Только ты можешь утолить мой голод
Для тебя я иду сквозь дождь и гром
Только ты можешь утолить мой голод
Больше не нужно прятаться от любви
О-о-о-о-о-о-о-о…
Больше не нужно прятаться
Только ты можешь утолить мой голод
Для тебя я иду сквозь дождь и гром
Только ты можешь утолить мой голод
Больше не нужно прятаться от любви
О-о-о-о-о-о-о-о…
Больше не нужно прятаться
Больше не надо
Больше не надо
Больше не надо!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sole Survivor 1996
The Winner 1996
World Of Promises 1996
Skies Of Mongolia 2010
I'm Not Runnin' 2010
Roar 2010
Dancing On The Edge 1996
Take Me On Your Wings 1996
You're The One I Want 1996
We Own The Night 2010
Outlaw 1996
A Life To Die For 2010
Get You On The Run 1988
Strike Without A Warning 1985
Tush 1996
Save Yourself 1996
Fallen Angel 1985
Rev It Up 1985
Best Of Me 1996
One Way To Glory 1996

Тексты песен исполнителя: Treat

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Back to You 2016
Rome 2006
Say What You Said 2022
Mamacita Dónde Está Santa Claus 2020
Heaven's Coming Down 1995
Haters Got Nothing 2022
Nobody 2015
Песня о неоткрытых островах 2023
So Much Time, so Little to Do 2013
Some More 2015