| I appreciate that
| Я ценю это
|
| I appreciate that, only one more shot though
| Я ценю это, хотя еще один выстрел
|
| I gotta drive, I’m bein' granite in a wall for bein' realer than they try
| Я должен ехать, я гранит в стене за то, что я реальнее, чем они пытаются
|
| I was lookin' up to God and they was lookin' up the guy
| Я смотрел на Бога, а они смотрели на парня
|
| They was lookin' up the man, they honor word, that man a lie
| Они искали человека, они чтут слово, этот человек ложь
|
| I tell the truth though, who is this?
| Но я говорю правду, кто это?
|
| Tellin' me he got a full clip, call bullshit
| Скажи мне, что у него есть полный клип, называй ерундой
|
| It’s more than double X’s, I’m a straight professional
| Это больше, чем двойные иксы, я прямой профессионал
|
| Legally dangerous, we steppin' out
| Юридически опасно, мы выходим
|
| Death usually creep when you tired
| Смерть обычно подкрадывается, когда ты устал
|
| Catch you while you sleep when you tried
| Поймай тебя, пока ты спишь, когда ты пытался
|
| To prevent, be disguised as a weakness for some thighs
| Чтобы предотвратить, замаскируйтесь под слабость некоторых бедер
|
| If 12 still hangin' at the store, I ain’t goin'
| Если 12 все еще висит в магазине, я не пойду
|
| 'Less the bros is on blowin' cop badges off shoulders, I’m cool
| 'Меньше братаны на сдувают' полицейские значки с плеч, я крут
|
| You, niggas I cloned still on the block
| Вас, ниггеры, я клонировал еще на блоке
|
| They never owned, still gonna rock
| Они никогда не владели, все еще будут качаться
|
| They never sold niggas around
| Они никогда не продавали нигеров
|
| But listen to souls and shit
| Но слушайте души и дерьмо
|
| But if it don’t move me then I can’t condone
| Но если меня это не трогает, я не могу простить
|
| I peep part through the window in your soul
| Я заглядываю через окно в твою душу
|
| You just altered by your ego, you’re just an award show
| Вы просто изменены своим эго, вы просто награда
|
| Some of us share a problem and I’m honored
| У некоторых из нас есть общая проблема, и для меня большая честь
|
| Keep pretending we don’t, work until I’m so broke, right
| Продолжай притворяться, что нет, работай, пока я не разорюсь, верно?
|
| I was ridin' through the city, I was watchin' out for death, they was lookin'
| Я ехал по городу, я высматривал смерть, они искали
|
| at me weird
| у меня странно
|
| Probably 'cause a nigga walk, yeah he walk like he walkin' with protection on
| Наверное, потому что ниггер ходит, да, он ходит, как будто ходит с защитой.
|
| the side of his leg
| сторона его ноги
|
| I was runnin' from the kids, they was mistakin' the dreads, they was mistakin'
| Я убегал от детей, они ошибались в страхах, ошибались
|
| the skin
| кожа
|
| For some nigga who was shootin' at the cops
| Для какого-то ниггера, который стрелял в копов
|
| He at least six-five and I’m only five-ten
| Ему минимум шесть-пять, а мне всего пять-десять
|
| You’re just an award show
| Ты просто награда
|
| But congrats, for foolin' us with raps
| Но поздравляю, что обманул нас рэпом
|
| About tuckin' an imaginary pistol
| О заправке воображаемого пистолета
|
| Readin' through imaginary lines
| Чтение через воображаемые линии
|
| 'bout imaginary crimes that you niggas say you went through
| О воображаемых преступлениях, которые вы, ниггеры, говорите, вы прошли
|
| Congrats, for foolin' us with raps
| Поздравляю, что обманул нас рэпом
|
| About tuckin' an imaginary pistol
| О заправке воображаемого пистолета
|
| Readin' through imaginary lines
| Чтение через воображаемые линии
|
| 'bout imaginary crimes that you niggas say you went through
| О воображаемых преступлениях, которые вы, ниггеры, говорите, вы прошли
|
| Parking lot, the corner of the block
| Парковка, угол квартала
|
| Where all the bummy niggas cock at shorty’s purse
| Где все бездельники-ниггеры трахаются в сумочке коротышки
|
| But shorty from around, rounds under shorty’s skirt
| Но коротышка со всех сторон, патроны под юбкой коротышки
|
| That’s how she get down, she’s a gangster bitch
| Вот как она спускается, она гангстерская сука
|
| And she got me arroused
| И она меня возбудила
|
| Blow a nigga down, literally the mouth wild
| Взорвать ниггер, буквально рот дикий
|
| You’re just an award show
| Ты просто награда
|
| Do these gold bottles make us role models?
| Эти золотые бутылки делают нас образцами для подражания?
|
| Is it winning if the hoes follow us off of the mall
| Это победа, если мотыги следуют за нами из торгового центра
|
| And the kids with no fathers picture as gods
| И дети без отцов изображают богов
|
| But the niggas on the block, they just envy us and gossip
| Но ниггеры на районе просто завидуют нам и сплетничают
|
| Minimum wage will make you cherish your gauge
| Минимальная заработная плата заставит вас дорожить своим калибром
|
| Insomnia all the time, you pedal how to get paid
| Бессонница все время, ты педалируешь, как получать деньги
|
| And if you get a raise, it’s a graveyard
| И если вы получите повышение, это кладбище
|
| So my windows tinted still and it’s still on my waist
| Так что мои окна все еще тонированы, и он все еще на моей талии
|
| On that double tombstone, tryna catch an eight
| На этом двойном надгробии попробуй поймать восьмерку
|
| And you might catch a wave and I’m crashing on the shore and shit
| И ты можешь поймать волну, и я разобьюсь о берег и дерьмо
|
| And rappin' like you poor again, some things never change
| И снова читай рэп, как будто ты бедный, некоторые вещи никогда не меняются.
|
| But congrats, right
| Но поздравляю, да
|
| But congrats, for foolin' us with raps
| Но поздравляю, что обманул нас рэпом
|
| About tuckin' an imaginary pistol
| О заправке воображаемого пистолета
|
| Readin' through imaginary lines
| Чтение через воображаемые линии
|
| 'bout imaginary crimes that you niggas say you went through, why
| О воображаемых преступлениях, которые вы, ниггеры, говорите, вы пережили, почему
|
| Congrats, for foolin' us with raps
| Поздравляю, что обманул нас рэпом
|
| About tuckin' an imaginary pistol
| О заправке воображаемого пистолета
|
| Right, right, right
| Правильно, правильно, правильно
|
| Yeah (congrats, congrats)
| Да (поздравляю, поздравляю)
|
| I was ridin' through the city, I was watchin' out for death, it was lookin' at
| Я ехал по городу, я высматривал смерть, она смотрела на
|
| me weird, yeah
| я странный, да
|
| Probably 'cause that nigga walk, yeah he walk like he walkin' with protection
| Наверное, потому что этот ниггер ходит, да, он ходит, как будто он ходит с защитой
|
| on the side of his leg
| сбоку от ноги
|
| Through the city, I was lookin' out for, they was lookin' at me scared
| Через город я искал, они смотрели на меня испуганно
|
| Man, slide through on Sunday, bro. | Чувак, проскочи в воскресенье, братан. |
| Literally, bro. | Буквально, бро. |
| It’s gonna be lit on Sunday,
| В воскресенье зажгут,
|
| bro. | братан. |
| It really is bro. | Это действительно так, братан. |
| I’m tellin' you this right now bro. | Я говорю тебе это прямо сейчас, братан. |
| 'Cause we ridin'
| Потому что мы скачем
|
| there deep as hell too, like…
| там тоже чертовски глубоко, как…
|
| Hold on, hold that
| Держись, держи это
|
| I learned from my mother and my uncles and my brothers, no relation
| Я научился у своей матери, дядей и братьев, не родственников
|
| No relation, we just hung out all the time
| Никаких отношений, мы просто все время тусовались
|
| Wanted to be famous when I was a little child
| Хотел быть известным, когда я был маленьким ребенком
|
| My first label meeting was like eating off the ground
| Моя первая встреча с лейблом была похожа на еду с земли
|
| Every crumb right next to fire, gasoline, and dollar bill
| Каждая крошка рядом с огнем, бензином и долларовой купюрой
|
| You might say demeaning, I say shit make you a man
| Вы можете сказать, что унизительно, я говорю, что дерьмо делает вас мужчиной
|
| I think every empty stomach come with hunger and a plan
| Я думаю, что каждый пустой желудок приходит с голодом и планом
|
| Depending how you bummin', nigga you already dead
| В зависимости от того, как вы дурачитесь, ниггер, вы уже мертвы
|
| Trouble near, we prepared
| Проблемы рядом, мы подготовились
|
| People 'round the corner for karma, no armor
| Люди за углом для кармы, без доспехов
|
| Tryin' real hard to never disappear
| Стараюсь никогда не исчезать
|
| 'Cause anytime someone’ll try and free your mind
| Потому что в любое время кто-то попытается освободить твой разум
|
| Free your mind (moving to the exit)
| Освободите свой разум (двигаясь к выходу)
|
| Free your mind (I been goin' through) | Освободи свой разум (я прошел через это) |
| Free your mind (hate to let it get to me this time)
| Освободи свой разум
|
| Girl let it sit
| Девушка пусть сидит
|
| All it takes to free your mind
| Все, что нужно, чтобы освободить свой разум
|
| Forget 'bout everything and everyone
| Забудь обо всем и обо всех
|
| He say all it really takes to finally free your mind
| Он говорит, что все, что действительно нужно, чтобы наконец освободить свой разум
|
| Forget 'bout everything and everyone
| Забудь обо всем и обо всех
|
| All it really take, take
| Все, что нужно, возьмите
|
| To free your mind and forget (free your mind)
| Чтобы освободить свой разум и забыть (освободить свой разум)
|
| I just can’t be bothered with shit, today
| Я просто не могу заморачиваться дерьмом, сегодня
|
| All it really take, take
| Все, что нужно, возьмите
|
| To free your mind and forget
| Чтобы освободить свой разум и забыть
|
| I just can’t be bothered with shit, today
| Я просто не могу заморачиваться дерьмом, сегодня
|
| Who is this nigga approaching my section?
| Кто этот ниггер приближается к моей секции?
|
| Flexing for these bitches, flashing his weapon
| Изгибаясь для этих сук, сверкая своим оружием
|
| Tryna be tougher than his threads will let him
| Пытаюсь быть жестче, чем позволяют его нити.
|
| Skinny jeans and septum wings in niggas' noses
| Узкие джинсы и крылья-перегородки в носах нигеров
|
| Get way more traction then them flowin' shit
| Получите больше тяги, чем их дерьмо
|
| And that’s facts, only the black man
| И это факты, только черный человек
|
| Like a time bomb, and I might hard
| Как бомба замедленного действия, и я мог бы сильно
|
| You niggas, that’s for fuckin' with my page
| Вы, ниггеры, это за хуйню с моей страницей
|
| I was rappin' 'bout the shade, now I’m rappin' 'bout them days
| Я читал рэп о тени, теперь я читаю рэп о тех днях
|
| And how they really still ain’t came
| И как они действительно до сих пор не пришли
|
| I was hopin' for a raise
| Я надеялся на повышение
|
| Now I’m plottin' on runnin' in niggas' places, shoes
| Теперь я замышляю бегать по местам нигеров, обувь
|
| Playstations, dodgin' the plantation
| Playstations, увернуться от плантации
|
| Penitentiary mindstates
| Пенитенциарные умонастроения
|
| Livin' with your mind caged
| Живу с твоим разумом в клетке
|
| When we need oxygen
| Когда нам нужен кислород
|
| And most passing toxicants to cope, I play it cool
| И большинство ядовитых веществ, чтобы справиться, я играю круто
|
| 'Cause y’all gon' follow rules to you lose
| Потому что ты будешь следовать правилам, чтобы проиграть
|
| I ignore 'em 'cause my birthday passed
| Я игнорирую их, потому что мой день рождения прошел
|
| And I ain’t quite made it up to expectation yet
| И я еще не совсем оправдал ожидания
|
| Oh shit, wait | О, дерьмо, подожди |