Перевод текста песни Rain Check - Trapo

Rain Check (оригинал)

It get ugly when I decide to
When you’re lookin' for the most
Lookin' for a way out, lookin' for a toast
I’m bitchin' on a break, I don’t ever get a day off, right
One day I might really adios
Keep on bumpin' that Billboard bullshit
That’s probably how I feel, uh, hands up on the wheel
Singin' hundred dollar bills that you fix
Look around, you’ll still put your number in motion to capture somethin' that’s
real
Try not to mayday when I’m searching for a playdate
With my grad dreams and duckin' the shutter speed
I don’t take pictures, I don’t chase vision
I’m switchin' up the focus, militant, been
Burnin' rubber, duckin' down for undercovers, look
Ayy, one day I’ma trip, one day I’ma fold
But if I gotta go then you all are exposed
To this, alright?
Take a sip at the crib, how to get out of hell
Still seems to be the plan
I’m trippin' in heaven with my supplier
The man on the TV screen is a liar
He show up to the party uninvited
I show up to the party with a lighter
Demonstrate how to survive your hard times
When you’re tryna stay positive with condiments in the fridge and common sense
in your head
Look, ayy, one day I’ma trip, one day I’m fold
But if I gotta go then you all are exposed
Please open your eyes for a sandstorm
I been hands-on lately and my hands warm
I been payin' soft, lately it’s some damn drawers
I was workin' with the plug 'til he ran off
Now I know not to put my trust in the wrong squad
I was probably lookin' rough when I high-fived you
But I high-fived you, nigga back off
Social beggin' for a motherfuckin' loaf
Don’t you question integrity, I’m aware of the casualties, when you
Social beggin' for a motherfuckin' loaf
Don’t you question integrity, I’m aware of the casualties
When you boast for so long
That them niggas that was on you still broke so they off
It get ugly when I decide to
Please let me provide you with music you can die to
Yes it’s that ill, if I pen it it’s blood spilled
A dependent where wounds heal, no pun intended
When I mention I will speak at the funeral, leave you numero zero
Ayy, one day I’ma trip, one day I’ma fold
But if I gotta go then you all are exposed
I let everybody know, it get ugly when I decide to
Ain’t nobody that I abide by
Chills like dark liquor, a hard pill to swallow
It’s fuck you and the mans you came in with
We can trade hands like a mirror
You can get embarrassed and quit
Ain’t nobody that I abide by
Chills like dark liquor, a hard pill to swallow
Ayy, one day I’ma trip, one day I’ma fold
But if I gotta go then you all are exposed
Ayy, one day I’ma trip, one day I’ma fold
But if I gotta go then you all are exposed
(One day I’ma trip)
Ain’t nobody that I abide by, right

Дождевая проверка (перевод)

Становится некрасиво, когда я решаю
Когда вы ищете больше всего
Ищу выход, ищу тост
У меня перерыв, у меня никогда не бывает выходных, верно?
Однажды я мог бы действительно попрощаться
Продолжай втыкать эту ерунду Billboard
Наверное, так я себя чувствую, руки вверх на руле
Поющие стодолларовые купюры, которые вы исправляете
Оглянитесь вокруг, вы все равно будете использовать свой номер, чтобы запечатлеть что-то, что
настоящий
Постарайся не волноваться, когда я ищу свидание
С моими мечтами о выпускниках и уклонением от скорости затвора
Я не фотографирую, я не гонюсь за зрением
Я переключаю фокус, воинствующий, был
Жгу резину, прячусь под прикрытием, смотри
Эй, однажды я поеду, однажды я сдамся
Но если мне нужно идти, тогда вы все разоблачены
К этому, хорошо?
Сделай глоток в кроватке, как выбраться из ада
Все еще кажется, что это план
Я спотыкаюсь на небесах со своим поставщиком
Человек на экране телевизора - лжец
Он появляется на вечеринке без приглашения
Я появляюсь на вечеринке с зажигалкой
Покажите, как пережить трудные времена
Когда пытаешься оставаться позитивным с приправами в холодильнике и здравым смыслом
в твоей голове
Слушай, ауу, однажды я поеду, однажды я сойду с ума
Но если мне нужно идти, тогда вы все разоблачены
Пожалуйста, откройте глаза для песчаной бури
В последнее время я был практическим, и мои руки теплые
Я плачу мягко, в последнее время это какие-то чертовы ящики
Я работал с вилкой, пока он не сбежал
Теперь я знаю, что нельзя доверять не той команде
Я, наверное, выглядел грубо, когда давал тебе пять
Но я дал тебе пять, ниггер, отстань.
Социальное попрошайничество за гребаный хлеб
Не сомневайтесь в честности, я знаю о жертвах, когда вы
Социальное попрошайничество за гребаный хлеб
Не сомневайтесь в честности, я знаю о жертвах
Когда ты так долго хвастаешься
Что те ниггеры, которые были на вас, все еще сломались, поэтому они ушли
Становится некрасиво, когда я решаю
Пожалуйста, позвольте мне предоставить вам музыку, ради которой вы можете умереть
Да, это так плохо, если я напишу это, это прольется кровь
Иждивенец, где заживают раны, не каламбур
Когда я упомяну, что буду говорить на похоронах, оставьте нумеро ноль
Эй, однажды я поеду, однажды я сдамся
Но если мне нужно идти, тогда вы все разоблачены
Я сообщаю всем, становится некрасиво, когда я решаю
Разве я не соблюдаю
Озноб, как темный ликер, тяжелая пилюля для глотания
К черту тебя и мужчин, с которыми ты пришел
Мы можем торговать руками, как зеркало
Вы можете смутиться и бросить
Разве я не соблюдаю
Озноб, как темный ликер, тяжелая пилюля для глотания
Эй, однажды я поеду, однажды я сдамся
Но если мне нужно идти, тогда вы все разоблачены
Эй, однажды я поеду, однажды я сдамся
Но если мне нужно идти, тогда вы все разоблачены
(Однажды я поеду)
Разве я не соблюдаю никого, верно?