Перевод текста песни Letting You Down - Trampolene

Letting You Down (оригинал)

I could hurt
If I had the heart
I’d act
If I’d won the part
Yeah I’d stay
Till the end of time
And fight for you
If I had the spine
Hey
I could speak
If I had the breath
I’d die for you
If I believed in death
Cut myself
On a bladeless knife
I’d live for you
If I believed in life
Hey
No I won’t be coming around
So I won’t be letting you down
No I won’t be coming around
Hey
Hey

Подводя Тебя (перевод)

мне может быть больно
Если бы у меня было сердце
я бы действовал
Если бы я выиграл роль
Да, я бы остался
До конца времен
И бороться за тебя
Если бы у меня был позвоночник
Привет
я мог говорить
Если бы у меня было дыхание
я бы умер за тебя
Если бы я верил в смерть
порезать себя
На безлезвийном ноже
я буду жить для тебя
Если бы я верил в жизнь
Привет
Нет, я не приду
Так что я не подведу тебя
Нет, я не приду
Привет
Привет