Перевод текста песни Neongrüner Auswurf - Trailerpark

Neongrüner Auswurf (оригинал)

Bevor ich kalt entzieh'
Renn ich nackt auf LSD durch ein Waldgebiet
Alk und Speed — Frühstück für Champions
Ich hab keine Angst vor dem Typ mit der Sense
Morgen muss mir jemand eine Leber transplantieren
Ich bin so verstrahlt, jeder Geigerzähler explodiert
Tim Jong-il, Trailerpark, zwei Mittelfinger an die Welt
Irgendwann findet ihr mich tot im Zimmer eines Hotels
Achtung Achtung, ich bin krank, Partyboys, Partygirls
Dabei trink ich schon seit fünf Tagen Kräuterliquör
Ich hab ein Kilogramm Eis im Tequila Sunrise
Wie kann es sein, dass trotzdem das Fieber ansteigt?
Mein Körper will mir irgendwas zeigen, der Lauch
Doch ich hör ihn nicht, irgendjemand schreit hier so laut
Ob ich Betäubungsmittel hole in der scheiß Apotheke
Oder Weinflaschen leere, kommt aufs gleiche Ergebnis, also Prost
Mein Kopf zerspringt, ich hab Schaum vor meinem Mund
Mein Arzt verzweifelt und sagt «Das ist nicht gesund!»
Die Lunge pfeift, die Leberwerte unten durch
Beim Hustenanfall neongrüner Auswurf
Uh, uh, uh, uh uh uh, uh, uh, uh, uh uh uh
Uh, uh, uh, uh uh uh, uah ah ah, neongrüner Auswurf
Uh, uh, uh, uh uh uh, uh, uh, uh, uh uh uh
Uh, uh, uh, uh uh uh, uah uah uah uah uah uah
Ich lieg mal wieder vollgekotzt
Zwischen hundert leeren Schnapsflaschen
Erst mal eine Mische mit dem Gummibärensaft machen
Meine Lunge pfeift das Lied vom Tod
Ein Zug von einem Joint und ich flieg zum Mond
Und ich war wieder beim Arzt, er sagt drei Liter pro Tag
Also trinkt auf mich weil meine Leber klinisch versagt
Hands aufs Herz, man, ich fühl' mich so erfolgreich wie nie
Weil ich das Kokain von der «Willst du» Goldplatte zieh
Das ist die Bastitransformation, fressen wie ein Tier
Zwei Jahre Massephase und vergessen zu trainieren
Dazu haufenweise Es und Koks
Und dann aufgehen wie ein Hefe-Klos
Wenn ich so weitermache, bin ich mächtig im Arsch
Doch ich hänge an der Flasche wie die Kette von Laas
Selbst mein Arzt hat gesagt, meine Leber ist hin
Doch bei so vielen Kräutern hilft Jäger bestimmt
Mein Kopf zerspringt, ich hab Schaum vor meinem Mund
Mein Arzt verzweifelt und sagt «Das ist nicht gesund!»
Die Lunge pfeift, die Leberwerte unten durch
Beim Hustenanfall neongrüner Auswurf
Uh, uh, uh, uh uh uh, uh, uh, uh, uh uh uh
Uh, uh, uh, uh uh uh, uah ah ah, neongrüner Auswurf
Uh, uh, uh, uh uh uh, uh, uh, uh, uh uh uh
Uh, uh, uh, uh uh uh, uah uah uah uah uah uah

Неоновая зеленая мокрота (перевод)

Прежде чем я сниму холод
Я бегу голышом по лесистой местности под ЛСД
Алкоголь и скорость — завтрак для чемпионов
Я не боюсь парня с косой
Завтра кто-то должен пересадить мне печень
Я так излучен, каждый счетчик Гейгера взрывается
Тим Чен Ир, трейлерный парк, два средних пальца миру
В какой-то момент вы найдете меня мертвым в гостиничном номере
Внимание внимание, я болен, тусовщики, тусовщицы
Я пью травяной ликер уже пятый день
У меня есть фунт мороженого в Tequila Sunrise
Как может быть, что лихорадка все еще поднимается?
Мое тело хочет мне что-то показать, лук-порей
Но я его не слышу, здесь кто-то так громко кричит
Я покупаю наркотики в чертовой аптеке?
Или пустые винные бутылки, результат тот же, так что ура
Моя голова взрывается, у меня пена изо рта
Мой врач в отчаянии и говорит: «Это нездорово!»
Легкие свистят, печень ниже значений
Флуоресцирующая зеленая мокрота во время приступа кашля
Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э
О, о, о, о, о, о, о, о, о, неоново-зеленая мокрота
Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э
Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э
меня снова тошнит
Между сотней пустых бутылок из-под ликера
Сначала сделайте смесь с соком мармеладных мишек.
Мои легкие насвистывают песню смерти
Один удар косяка и я лечу на луну
И я снова пошла к врачу, он говорит три литра в день
Так что выпейте за меня, потому что моя печень клинически не работает
Руки на сердце, чувак, я чувствую себя более успешным, чем когда-либо
Потому что я вытащил кокаин с золотой тарелки «Хочешь ли ты?»
Это трансформация Басти, ешь как животное
Два года набора массы и забвение упражнений
Плюс кучи эс и кокса
А потом подняться, как дрожжевой туалет
Если я продолжу в том же духе, я действительно облажался
Но я привязан к бутылке, как цепь из Лааса.
Даже мой врач сказал, что моя печень умерла.
Но с таким количеством трав Jäger определенно помогает
Моя голова взрывается, у меня пена изо рта
Мой врач в отчаянии и говорит: «Это нездорово!»
Легкие свистят, печень ниже значений
Флуоресцирующая зеленая мокрота во время приступа кашля
Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э
О, о, о, о, о, о, о, о, о, неоново-зеленая мокрота
Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э
Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э