Перевод текста песни Stressin Me - Trae Tha Truth

Stressin Me (оригинал)

Niggaz be stressing me, niggaz be testing me Taking my kindness for a weakness, in this industry
Niggaz be stressing me, trying to get everything for free
Knowing that anything worth having, costs a pretty penny
I gotta get raw, this time around dog
Cause motherfuckers, thinking they can push me in the ground
Just saying do anything to me, expect to know my peeps
So this song goes out, to those haters who envy me My point exactly, they ain’t gotta be a platinum song
Just as long as you get the message, you hear in this song
I got a lovely remedy, for this shit
But in the face or the mind, ghetto platinum hits
When you doing something right, niggaz got something bad to say
See I ain’t trying to please, these phony busters anyway
It was some niggaz on there, sure was talking about my hair
Now they’re broke, and they’re all what living there
How you gon let a nigga like me, slip through your fingers yo It’s kinda like you hit the lotto, then just lost it all
See I’m a ghetto platinum nigga, I’m gon shine this year
Y’all can’t stop what God has for me, it’s so crystal clear
So now sit back, relax and enjoy the ride
You had yours on, now it’s Cook and Trae’s time
Don’t start none, won’t be none
Don’t start none, won’t be noooone
Don’t start none, won’t be none
Don’t start none, won’t be none
Still stuck between real and fake
But I’ma eliminate fake, when I beat the hate
I’m on my last leg, and on the verge of clicking
And these cats ain’t gon learn, till they come up missing
Niggaz taking the help, that I give for granted
Me and Cook been wrecking shit, for too long
You better get your ass up, and get your stacks up Trying to roll chop for me, and get you messed up
I’m sick and tired, of these wanna be fake type
Industry hype, all about the limelight
Living life shife, and ride a nigga dick tight
Better go on, cause I’m the real nigga type
And I’m squaring it off, till it’s over
Stress done got me, running out my mind
And I put it on the line, each and every time
Since they messed up my vibe, now the haters mine
It ain’t no more friends, ain’t no more foes
Ain’t no more kin folk, and no more hoes
Just me and the Maab, and S.L.A.B.
And I’ma rep my click, until the curtain close
Lord knows, I’m due for earning my crown
I done waited my time, and now it’s going down
Trae and Billy Cook, Stress the remix
Life in the street niggaz, better move around
I ain’t trying to start nothing, ya’ll can feel fa sho
I keeps it real can you tell, by the way I spit it yo This is the first and last time, thugging on a negative vibe
I shoulda done these writing songs, are going ninety wide
You think I’m talking about you, if the shoe fit wear it dog
You done pissed me off, this was the last straw
You whack producers who think, your tracks are the bomb
I thought you knew you need a platinum, wasn’t a real song
I can go on and on, while all while sealing the flow
See all you niggaz really need me, but you don’t hear me though
(Billy Cook)
Yeah, hey yeeeeah
Trae help me out, Trae help me out
The Maab, yeeeeah BMG 1965
The click, the squad, help me out
Oooo-oooooh, weeeell
These niggaz don’t want none

Stressin Me (перевод)

Ниггеры напрягают меня, ниггеры проверяют меня, принимая мою доброту за слабость в этой отрасли
Ниггаз напрягает меня, пытаясь получить все бесплатно
Зная, что все, что стоит иметь, стоит копейки
Я должен стать сырым, на этот раз вокруг собаки
Потому что ублюдки думают, что могут столкнуть меня в землю
Просто говорю, сделай что-нибудь со мной, ожидай, что узнаешь мои взгляды
Итак, эта песня выходит для тех ненавистников, которые мне завидуют. Моя точка зрения, они не должны быть платиновыми песнями.
Пока вы получаете сообщение, вы слышите в этой песне
У меня есть прекрасное средство от этого дерьма
Но на лице или в уме хиты платины гетто
Когда ты делаешь что-то правильно, ниггеры могут сказать что-то плохое
Видишь ли, я не пытаюсь угодить этим фальшивым нападающим.
Там был какой-то ниггеры, точно говорил о моих волосах
Теперь они разорены, и они все, что там живет
Как ты собираешься позволить такому ниггеру, как я, ускользнуть из твоих пальцев? Это похоже на то, что ты выиграл в лото, а потом просто потерял все
Смотрите, я платиновый ниггер из гетто, я буду сиять в этом году
Вы все не можете остановить то, что Бог приготовил для меня, это так кристально ясно
Так что теперь сядьте поудобнее, расслабьтесь и наслаждайтесь поездкой
Ты был в своем, теперь пришло время Кука и Трея.
Не начинай никого, не будет никого
Не начинай никого, не будет никого
Не начинай никого, не будет никого
Не начинай никого, не будет никого
Все еще застрял между реальным и поддельным
Но я устраню подделку, когда победю ненависть
Я на последнем шагу и на грани щелчка
И эти кошки не будут учиться, пока не пропадут
Ниггаз принимает помощь, которую я даю как должное
Я и Кук слишком долго портили дерьмо
Тебе лучше поднять свою задницу и поднять свои стеки, Пытаясь бросить отбивную для меня, и ты испортишься.
Я сыт по горло, эти хотят быть фальшивыми
Отраслевая шумиха, все в центре внимания
Жизнь меняется, и я катаюсь на ниггерском члене
Лучше продолжай, потому что я настоящий ниггер
И я справляюсь с этим, пока все не закончится
Стресс заставил меня вымотаться
И я ставлю это на карту, каждый раз
Так как они испортили мою атмосферу, теперь ненавистники мои
Это больше не друзья, не больше враги
Больше нет родственников и мотыг
Только я и Мааб, и S.L.A.B.
И я повторю свой щелчок, пока не закроется занавес
Господь знает, я должен заработать свою корону
Я ждал своего времени, и теперь оно идет вниз
Трэй и Билли Кук, Stress the remix
Жизнь на улице ниггеры, лучше передвигайтесь
Я не пытаюсь ничего начинать, ты чувствуешь себя фашо
Я держу это в секрете, ты можешь сказать, по тому, как я плюю на это, это первый и последний раз, когда я держу негативную атмосферу
Я должен был написать эти песни, их будет девяносто в ширину
Вы думаете, что я говорю о вас, если обувь подходит, носите ее, собака
Ты меня разозлил, это была последняя капля
Вы бьете продюсеров, которые думают, что ваши треки - бомба
Я думал, ты знаешь, что тебе нужна платина, это была не настоящая песня
Я могу продолжать и продолжать, в то же время закрывая поток
Видите, все, что вы, ниггеры, действительно нуждаетесь во мне, но вы меня не слышите, хотя
(Билли Кук)
Да, эй, да
Трей помоги мне, Трей помоги мне
Мааб, yeeeeah BMG 1965
Щелчок, команда, помогите мне
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Эти ниггеры не хотят никого