Перевод текста песни Matter of Time - Trae Tha Truth, Mya

Matter of Time (оригинал)

Yeah, you niggaz know what time it is around here mayn
Yeah we still on that hood shit, just had to take this shit
To another motherfucking level, know I’m saying
Trae, Mya huh we bout to set it off round this motherfucker
Bout time they make way for another guerilla, these other niggaz ain’t the truth
Come down to the bottom of the map and holler at Trae, and these niggaz gon
give you the proof
I roll with a entourage of them Assholes, on 24 inches of chrome
And plus the baddest lady Mya, to help a G get in his zone
Lately I’ve been getting slipped up, till they see that black on black with
something packed
The back of the frame, to show these niggaz how to act
I’m from the South, where we known to look good in our mouth with diamonds
shining bright
It’s Screwed Up Click to the death, with niggaz crawling slow with purple
Sprites
We thugging baby, the corners we hugging daily we grind
Through the day and night, ain’t no sleeping for nothing baby Slow Loud when I bang
And don’t confuse me, cause the game ain’t what it need to be
'Less you like bullshit music, from them bullshit niggaz on T. V I call it how I see it, ain’t no other way that I feel is real
Don’t think they real as Pac, just cause them niggaz done sold a couple of mill
And a deal don’t make you, just because your label ride your dick
We been here paying dues, it’s just a matter of time before we click
Baby don’t you worry bout a thang, see everything’s gonna be ok Cause I’ma be right by your side, while you on the grind
Just keep it hood, keep it gangsta
Get that change, make that paper
Keep it moving, stack them dollas baby
It’s only a matter of time
It’s only a matter of time
So I’ma do what I gotta do, to get mine
I knew it, but I bet they thought that they could keep me here to wait
But now it’s time, that I introduce the world to Trae
One of the hoodest out the H, a ghetto legend and the next to be Plus my swagger, got me at the status of an original G 24's on my truck, haters better duck and get the fuck out of my range
It ain’t gon be a pretty sight, if they wanna try to come stop my change
Cause I’ma ride or die with Mya, two of the same so we a team
And anybody disrespect it, watch how much drama I bring
And watch how much diamonds I bling, when the grill get in they face
And if my gangsta on the line, just watch how fast I’ma win the race
And I don’t think they want it baby, we 1 and O for the belt
Now everytime we spit together, just know that we gon be felt
(*singing*)
I know you feeling really anxious, when I’m on your side
But can’t no other replicate ya, so you ain’t gotta think twice
See I’ma hold it down for you, do what I gotta do you know how we do So don’t you worry bout a thaaaang, it’s only a matter of time
It’s only a matter of time, so I’ma do what I gotta do to get mine

Вопрос времени (перевод)

Да, вы, ниггеры, знаете, который час здесь, майн
Да, мы все еще на этом дерьме в капюшоне, просто должны были принять это дерьмо
На другой гребаный уровень, знай, что я говорю
Трэй, Мья, да, мы собираемся запустить его вокруг этого ублюдка
Но время, когда они уступают место другому партизану, эти другие ниггеры - не правда
Спуститесь к нижней части карты и кричите на Трея, и эти ниггеры
дать тебе доказательство
Я катаюсь с антуражем этих придурков, на 24 дюймах хрома
И плюс самая крутая леди Майя, чтобы помочь G попасть в его зону
В последнее время я ошибаюсь, пока они не увидят это черное на черном с
что-то упаковано
Задняя часть кадра, чтобы показать этим нигерам, как действовать
Я с юга, где мы, как известно, хорошо смотримся во рту с бриллиантами
светит ярко
Это испорчено, нажмите на смерть, а ниггеры медленно ползут с фиолетовым
Спрайты
Мы ругаемся, детка, углы, которые мы обнимаем каждый день, мы шлифуем
В течение дня и ночи, не сплю ни за что, детка, Медленно Громко, когда я ударяю
И не путай меня, потому что игра не такая, какой должна быть.
«Меньше тебе нравится дерьмовая музыка, от них дерьмовые ниггеры по телевизору. Я называю это так, как я это вижу, нет другого пути, который я чувствую, реален
Не думайте, что они настоящие, как Пак, просто потому, что ниггеры продали пару мельниц
И сделка не делает тебя только потому, что твой лейбл ездит на твоем члене
Мы здесь платим взносы, это всего лишь вопрос времени, когда мы нажмем
Детка, не волнуйся ни о чем, увидишь, что все будет хорошо, потому что я буду рядом с тобой, пока ты в рутине
Просто держи капюшон, держи гангста
Получите это изменение, сделайте эту бумагу
Держите его в движении, складывайте их в куклы, детка
Это только вопрос времени
Это только вопрос времени
Так что я сделаю то, что должен, чтобы получить свое
Я знал это, но держу пари, они думали, что могут оставить меня здесь ждать
Но теперь пришло время представить миру Трей
Один из самых худых из H, легенда гетто и следующий за ним Плюс мое чванство, я получил статус оригинального G 24 на моем грузовике, ненавистникам лучше пригнуться и убирайся из моего диапазона
Это не будет красивым зрелищем, если они захотят попытаться остановить мою смену
Потому что я поеду или умру с Мией, двумя одинаковыми, так что мы команда
И кто-то не уважает это, смотрите, сколько драмы я приношу
И посмотри, сколько бриллиантов я блестю, когда решетка попадает в их лицо
И если моя гангста на кону, просто смотри, как быстро я выиграю гонку
И я не думаю, что они этого хотят, детка, мы 1 и О за пояс
Теперь каждый раз, когда мы плюемся вместе, просто знай, что нас почувствуют
(*поет*)
Я знаю, что ты очень беспокоишься, когда я на твоей стороне
Но никто другой не может повторить тебя, так что тебе не нужно дважды думать
Видишь ли, я придержу его для тебя, сделай то, что я должен сделать, ты знаешь, как мы это делаем, Так что не волнуйся о тхааанге, это только вопрос времени
Это всего лишь вопрос времени, поэтому я сделаю все, что должен, чтобы получить свое