Перевод текста песни More or Less - Trae Tha Truth, Lil B, Z-Ro

More or Less (оригинал)

Wishing a nigga and his click, would think about jumping me
Six enexchangable clips, seventeen bullets in each
That’s a hundred and twelve reasons, a whole street could be deceased
Right when I was trying to change, fellas start playing games
Brought me back to reality, my sanity’s now insane
I be busting for nothing homie, I’m addicted to shots
Blame my hood, cause that’s just the way it is on my block
I got a bad attitude, cause I’m use to beefing
They’ll never take me alive, the reason for no sleeping
So when a nigga come after me, I’ma hit him where it hurt
I’ll let him make it, but his mama and daddy gon see a hearse
Fuck a driveby, I want him to look me in my eyes
Let him call Junior on his mobile, just to say goodbye
So call my name out, and watch how everybody run for cover
Cause they know I’m a heartless motherfucker, until I die
This be the realest shit I ever wrote, and you can quote me cuz
I’m from the block where we hopeless thugs, but we suppose to thug
A lot of niggas hate, a few show love
But that only keep me focused cuz, I got my heater with me
So when them niggas, try to get me on the creep no
They getting merked, in they fresh white T oooh
H-Wood, be the set I claim
Southside we connected mayn, world respected mayn
Hitman, be the number one honcho
Get that white from Poppy, and that green from Poncho
Slab riding, got me loaded and cocked
Much love to my nigga Trae, good looking out
I heard they coming to get me, but it ain’t gon be no easy task
See me with the Mac-11, sending fifty through your glass
Am I losing my mind, I don’t know and I don’t really give a damn
But these motherfuckers, gon know who I am
Plus Dinkie shot a kite, and told me watch out for you hating ass niggas
Run up on me, I’ll be putting you in a grave ass niggas
Now I’m riding, with my super entourage of hot shells
And if they catch up wit ya, garunteed they bringing hell
Let me take you to, another level of mind
To get a closer look at death, before I flatten your line
You done it this time, and ain’t no way you getting away
I put this on me and my son, it won’t be safe where you stay
That nigga don’t wanna see me, with my black mask
But that’s alright, cause I got a scheme for his black ass
See I believe, in creeping with reacons
I know where your girlfriend stay bitch, you be there every weekend
Riding up in a Regal, D-Eagle under the seat
I’m about to put six of them thangs, up under your meat
You got a hole in your neck, you need IV’s to eat
I gotta show you the real way, of greeting niggas with heat
I pull a black Mac up out the pack, walking from that Cadillac
Sipping on a low O-E, fired up like a battlecat
Niggas don’t wanna take it there, with Lil' Boss
I be fucking with B.D.'s, bitch I can get ya lost
I’m sick and tired of you niggas underestimating, and thinking I’m fake
You’ll be the first example, of catching a slug to the chest plate
Break niggas for fun, when they try to use guns
I can throw hands, but you niggas so quick to try to run
To the trunk and wanna dump, old chump ass nigga
You’ll get found, floating off in a swamp ass nigga
My click killas, and I’m the young guerilla of the pack
The true definition, of making niggas back-back
Fuck a size, I’ll demolish 'em all small or tall
It don’t matter, bet your bitch ass fall
More or less so go on plex, if you think you’re ready
Buck shots’ll stretch your flesh, like spaghetti
I guess you thought that it was over, when you pulled the 12 gauge
And I won’t get no rest, until I see you in your grave
Last time to start checking when I hit the block, looking for cats
And since we playing dirty, you just might catch four in your back
Nonstop, I bet you niggas finna know about me
I’m only 18, but still I’m classified as a G
I run with the best, them niggas that’ll leave you wrapped up
In a black truck, you don’t want the heat clapped up
Better back up, nigga I’m a asshole
Everything in this camp, surrounded by the cash flow
Plus I live on the block, I know I’m being watched by the FED’s
But I’ma still put a hot slug, dead in your braids

более или менее (перевод)

Желая ниггера и его щелчка, подумал бы о том, чтобы прыгнуть на меня.
Шесть сменных обойм по семнадцать пуль в каждой
Это сто двенадцать причин, целая улица может погибнуть
Когда я пытался измениться, ребята начали играть в игры
Вернул меня к реальности, теперь мой рассудок сошел с ума.
Я зря разоряюсь, братан, я пристрастился к выстрелам
Вини мой капюшон, потому что так оно и есть в моем квартале.
У меня плохое отношение, потому что я привык к дракам
Они никогда не возьмут меня живым, причина не спать
Так что, когда за мной придет ниггер, я ударю его по больному месту
Я позволю ему сделать это, но его мама и папа увидят катафалк
Ебать за рулем, я хочу, чтобы он посмотрел мне в глаза
Пусть позвонит Джуниору на мобильный, просто чтобы попрощаться
Так что назовите мое имя и посмотрите, как все бегут в укрытие
Потому что они знают, что я бессердечный ублюдок, пока не умру
Это будет самое настоящее дерьмо, которое я когда-либо писал, и вы можете цитировать меня, потому что
Я из квартала, где мы безнадежные бандиты, но мы предполагаем бандитить
Многие ниггеры ненавидят, некоторые проявляют любовь
Но это только помогает мне сосредоточиться, потому что у меня с собой обогреватель.
Так что, когда эти ниггеры, попробуй меня на ползучести нет
Они купаются, в них свежий белый T oooh
Х-Вуд, будь набором, на который я претендую
Саутсайд мы соединили майн, уважаемый мир майн
Hitman, будь боссом номер один
Получите этот белый от Поппи, а зеленый от Пончо
Езда на плите, загрузила меня и взвела
С любовью к моему ниггеру Трэю, хорошо выглядящему
Я слышал, что они идут за мной, но это будет нелегкая задача
Увидишь меня с Mac-11, посылающим пятьдесят через твое стекло
Я схожу с ума, я не знаю, и мне действительно наплевать
Но эти ублюдки узнают, кто я
Плюс Динки застрелил воздушного змея и сказал мне, следите за тем, чтобы вы ненавидели задницу нигеров
Беги ко мне, я посажу тебя в могилу, ниггеры
Теперь я еду, со своим супер антуражем горячих снарядов
И если они догонят тебя, гарантировано, они принесут ад
Позвольте мне отвезти вас на другой уровень ума
Чтобы поближе взглянуть на смерть, пока я не сгладил твою линию.
Вы сделали это на этот раз, и вы не уйдете
Я надел это на себя и своего сына, там, где ты остаешься, небезопасно
Этот ниггер не хочет меня видеть в моей черной маске
Но это нормально, потому что у меня есть схема для его черной задницы
Смотрите, я верю, в ползании с реакциями
Я знаю, где живет твоя девушка, сука, ты будешь там каждые выходные
Еду в Regal, D-Eagle под сиденьем
Я собираюсь положить шесть из них под ваше мясо
У тебя дырка в шее, тебе нужны капельницы, чтобы есть
Я должен показать вам настоящий способ приветствовать нигеров с жаром
Я вытаскиваю черный Mac из рюкзака, иду от этого Cadillac
Потягивая низкий O-E, загорелся, как боевой кот
Ниггеры не хотят брать это с Lil 'Boss
Я трахаюсь с Б.Д., сука, я могу тебя потерять
Я устал от того, что вы, ниггеры, недооцениваете меня и думаете, что я фальшивка
Ты будешь первым примером того, как поймать слизняка на грудную пластину.
Разбейте нигеров ради забавы, когда они попытаются использовать оружие
Я могу бросать руки, но вы, ниггеры, так быстро пытаетесь бежать
В багажник и хочу свалить, старый ниггер
Вас найдут, уплывающим в болотном ниггере
Мой щелчок убивает, и я молодой партизан стаи
Истинное определение того, чтобы заставить нигеров вернуться назад
К черту размер, я уничтожу их всех, маленьких или высоких
Неважно, держу пари, что твоя сука упадет
Более или менее так, продолжайте плекс, если вы думаете, что готовы
Выстрелы баксов растянут твою плоть, как спагетти.
Я думаю, вы думали, что все кончено, когда вытащили 12-й калибр
И я не успокоюсь, пока не увижу тебя в могиле
В последний раз, чтобы начать проверку, когда я попал в квартал, ища кошек
И так как мы играем грязно, вы можете получить четыре спины
Без остановок, держу пари, вы, ниггеры, финна знаете обо мне.
Мне всего 18, но я все еще классифицируюсь как G
Я бегу с лучшими, с теми ниггерами, которые оставят тебя в плену.
В черном грузовике вы не хотите, чтобы жара хлопала в ладоши
Лучше вернись, ниггер, я мудак
Все в этом лагере, окруженном денежным потоком
Плюс я живу в квартале, я знаю, что за мной наблюдают ФРС.
Но я все равно засуну горячую пулю в твои косы