Перевод текста песни This Here's My Grandpa's Guitar - Tracy Bonham

This Here's My Grandpa's Guitar - Tracy Bonham
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни This Here's My Grandpa's Guitar, исполнителя - Tracy Bonham. Песня из альбома Wax & Gold, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 20.08.2015
Лейбл звукозаписи: A Woody Hollow, Ecr
Язык песни: Английский

This Here's My Grandpa's Guitar

(оригинал)
This here’s my grandpa’s guitar
This here’s my grandpa’s guitar
I found it for sale in the yard
This here’s my grandpa’s guitar
Hoo-ooh-hoo-hoo-eh
Grandpa’s guitar
Oh, the stories it could tell
I know them all so very well
I wish I could go back in time
I wish I could go back in time
To hear him play «Sweet Adeline»
I wish I could go back in time
Hoo-ooh-hoo-hoo-eh
Grandpa’s guitar
He taught us how to be
My sisters my brothers and my
Oh I was such a dumb kid
Oh I was such a dumb kid
Never make up for what I did
Oh I was such a dumb kid
He would sit down next to me
And like a child I’d only see
Just an old man bugging me
Oh I was such a dumb kid
Hoo-ooh-hoo-hoo-eh
Grandpa’s guitar
This here guitar is not for sale
This here guitar’s not for sale
Thanks for the offer, I wish you well
My grandpa’s guitar’s not for sale
Hoo-ooh-hoo-hoo-eh
Grandpa’s guitar

Это Гитара моего дедушки

(перевод)
Это гитара моего дедушки
Это гитара моего дедушки
Я нашел его в продаже во дворе
Это гитара моего дедушки
У-у-у-у-у-у-у
Гитара дедушки
О, истории, которые он мог бы рассказать
Я знаю их всех очень хорошо
Хотел бы я вернуться в прошлое
Хотел бы я вернуться в прошлое
Услышать, как он играет «Sweet Adeline»
Хотел бы я вернуться в прошлое
У-у-у-у-у-у-у
Гитара дедушки
Он научил нас быть
Мои сестры, мои братья и мои
О, я был таким тупым ребенком
О, я был таким тупым ребенком
Никогда не компенсируй то, что я сделал
О, я был таким тупым ребенком
Он садился рядом со мной
И, как ребенок, я бы только видел
Просто старик достает меня
О, я был таким тупым ребенком
У-у-у-у-у-у-у
Гитара дедушки
Эта вот гитара не продается
Вот эта гитара не продается
Спасибо за предложение, желаю вам удачи
Гитара моего дедушки не продается
У-у-у-у-у-у-у
Гитара дедушки
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Black Cadillac (feat. Tracy Bonham) ft. NO Blues 2009
Ya Dunya (feat. Tracy Bonham) ft. NO Blues 2009
Mother Mother 1996
Just Perfect 2001
Black Cadillac ft. Sophie Cavez, NO Blues 2021
Everybody's Talkin' 2014
Fake It 1999
Cold Day In Hell 1999
Behind Every Good Woman 1999
You Don't Know Me 1999
The Real ft. Sadie Dupuis 2017
Freed 1999
30 Seconds ft. Angie Hart 2017
Every Breath ft. Kay Hanley 2017
Give Us Something To Feel 1999
Meathook 1999
You Can't Always Not Get What You Don't Want 1999
Second Wind 1999
Thumbelina 1999
Jumping Bean 1999

Тексты песен исполнителя: Tracy Bonham