| I’D LIKE TO BE MY OWN BEST FRIEND
| Я ХОЧУ БЫТЬ САМИМ ЛУЧШИМ ДРУГОМ
|
| TURNS OUT THERE’S NO RECIPROCAL FEELINGS
| ОКАЗЫВАЕТСЯ, НЕТ ВЗАИМНЫХ ЧУВСТВ
|
| WHAT A TOTAL SNOB, HOO HOO HOO HOO
| КАКОЙ ПОЛНЫЙ СНОБ, ХУ ХУ ХУ ХУ
|
| SOMETIMES I WRITE HER LETTERS
| ИНОГДА Я ПИШУ ЕЕ ПИСЬМА
|
| AND I’VE SEEN HER HANDS
| И Я ВИДЕЛ ЕЁ РУКИ
|
| AND I KNOW THEY’RE NOT BROKEN
| И Я ЗНАЮ, ЧТО ОНИ НЕ СЛОМАНЫ
|
| SO COME ON WOULD IT KILL YA?
| ТАК ЧТО ЭТО УБЬЕТ ТЕБЯ?
|
| TO WRITE A DAMN LETTER?
| ЧТОБЫ НАПИСАТЬ ЧЕРТОВОЕ ПИСЬМО?
|
| SO I LET IT SLIDE
| ПОЭТОМУ Я ПОЗВОЛИЛ ЭТОМУ СКОЛЬЗИТЬ
|
| DAY TO DAY REJECTION
| ЕЖЕДНЕВНЫЙ ОТКАЗ
|
| STILL I CAN’T ERASE
| ВСЕ ЕЩЕ НЕ МОГУ УДАЛИТЬ
|
| FEELINGS THAT WE’RE CLOSE
| ЧУВСТВО, ЧТО МЫ РЯДОМ
|
| WE’RE VERY CLOSE
| МЫ ОЧЕНЬ БЛИЗКИ
|
| CORNERED HER IN THE GIRL’S ROOM
| ЗАГНАЛИ ЕЁ В КОМНАТУ ДЛЯ ДЕВОЧКИ
|
| SAID «HEY, YOU’RE NOT SO TOUGH. | СКАЗАЛ: «ЭЙ, ТЫ НЕ ТАКОЙ СИЛЬНЫЙ. |
| NOW GIVE ME SOME LOVIN»
| ТЕПЕРЬ ПОДАРИТЕ МНЕ НЕМНОГО ЛЮБВИ»
|
| THAT’S NO WAY TO GO NOW, NOT A WAY TO ACT NOW, NOT A WAY TO GO DOWN
| ЭТО НЕ СПОСОБ УЙТИ СЕЙЧАС, НЕ СПОСОБ ДЕЙСТВОВАТЬ СЕЙЧАС, НЕ СПОСОБ СНИЖАТЬСЯ
|
| THEN I HEARD HER SING
| ТОГДА Я УСЛЫШАЛ, ЧТО ОНА ПОЕТ
|
| LOVE IS ALL AROUND YOU
| ЛЮБОВЬ ВСЕ ВОКРУГ ВАС
|
| AND THE GREATEST LOVE
| И САМАЯ БОЛЬШАЯ ЛЮБОВЬ
|
| SOMEWHERE HERE RESIDES
| ГДЕ-ТО ЗДЕСЬ ЖИВЕТ
|
| HERE IT RESIDES…
| ЗДЕСЬ ОН НАХОДИТСЯ…
|
| AUGUST SUN IS HANGING LOW SCHAAP IS ON THE RADIO
| АВГУСТ СОЛНЦЕ ВИСИТ НИЗКО ШААП ПО РАДИО
|
| AND A LOVE COMES OVER ME
| И ЛЮБОВЬ НАХОДИТ МЕНЯ
|
| TWISTED LIPS AS CHARLIE SWINGS NOTES FLY OUT AS IF ON WINGS THIS IS HOW WE WANT
| СКВЧЕННЫЕ ГУБЫ, КАК ЧАРЛИ КАЧАЕТСЯ, НОТЫ РАЗЛЕТАЮТ, КАК НА КРЫЛЬЯХ, ЭТО КАК МЫ ХОТИМ
|
| TO BE
| БЫТЬ
|
| BREAK THE LIMIT IN MY AMC HORNET CUDDLE NECKING ALL ALONG THE WAY DRIVE UP TO
| ПРЕВОСХОДИТЕ ПРЕДЕЛ В МОЕМ AMC HORNET, ОБНИМАЮЩИЙ ШЕЮ ПО ВСЕМУ ПУТИ.
|
| READING TO THE SEVEN FEATHERS BETTING
| ЧТЕНИЕ СЕМИ ПЕРЬЯМИ СТАВКИ
|
| MERLE AND BIFF WILL SHOW US HOW TO PLAY
| МЕРЛ И БИФ ПОКАЖУТ НАМ, КАК ИГРАТЬ
|
| TAKE ME IN YOUR BEADS OF BLUE ALL THE MISFIRES LEAD TO YOU
| ВОЗЬМИТЕ МЕНЯ В СИНИЕ БУСЫ, ВСЕ ПРОБЛЕМЫ ВЕДУТ К ТЕБЕ
|
| ONCE THE BATTLE WOUNDS WERE CLEAN
| КОГДА БОЕВЫЕ РАНЫ БЫЛИ ЧИСТЫМИ
|
| LOVE IS SIMPLE LOVE IS FREE DOESN’T HAVE TO TWIST AND BLEED BABY YOU UNTANGLE ME
| ЛЮБОВЬ ЭТО ПРОСТА, ЛЮБОВЬ БЕСПЛАТНА, НЕ ДОЛЖНА ИЗВИВАТЬСЯ И КРОВОТЕЧИТЬ, ДЕТКА, ТЫ МЕНЯ РАСПРУШИВАЕШЬ
|
| UNA BORACHA BEFORE I MET-CHA WRECKLESS DANGER CLAPPING ON THE BEAT MASTS OF
| UNA BORACHA ПЕРЕД МЫМ ВСТРЕЧАТЬ-ЧА WRECKLESS DANGER ХЛОПИТ НА МАСЧАХ БИТ
|
| MANHATTA BROUGHT US TOGETHA SHOES TIED STRAIGHT LINES HEADING OUT TO SEA | МАНХАТТА ПРИВЕЛА НАС ВМЕСТЕ ОБУВЬ, СВЯЗАННУЮ ПРЯМЫМИ ЛИНИЯМИ, НАЧИНАЮЩАЯСЯ К МОРЕ |