Перевод текста песни Golden Circle - Tour Of Tours, Honig

Golden Circle (оригинал)

I haven’t gotten anywhere
But I’ve been busy trying
Taken steps like little mice
With the heart of a lion
The songs that we sing
They turned our arms into wings
We’ll meet again
In this golden circle we’re in
We’ve been leaving little marks
We’ve been building fires
We’ve been burning our guitars
From the top of the pier
The songs that we sing
They turned our arms into wings
We’ll meet again
In this golden circle we’re in
The songs that we’ve sang
They turned our arms into wings
We’ll meet again
In this golden circle we’re in
And the road twists and turns
Call it a home, make a friend
And every town
Set a house and burn it down
We will spend the coming night
Under the stars
In castles we dreamed of
The songs that we’ve sang
They turned our arms into wings
We’ll meet again
In this golden circle we’re in
The songs that we’ve sang
They turned our arms into wings
We’ll meet again
In this golden circle we’re in

Golden Circle (перевод)

я никуда не попал
Но я был занят попытками
Сделано шаги, как маленькие мыши
С сердцем льва
Песни, которые мы поем
Они превратили наши руки в крылья
Мы встретимся вновь
В этом золотом круге мы находимся
Мы оставляем маленькие следы
Мы разводили костры
Мы сжигаем наши гитары
С вершины пирса
Песни, которые мы поем
Они превратили наши руки в крылья
Мы встретимся вновь
В этом золотом круге мы находимся
Песни, которые мы пели
Они превратили наши руки в крылья
Мы встретимся вновь
В этом золотом круге мы находимся
И дорога извивается и поворачивает
Назовите это домом, подружитесь
И каждый город
Установите дом и сожгите его
Мы проведем предстоящую ночь
Под звездами
В замках, о которых мы мечтали
Песни, которые мы пели
Они превратили наши руки в крылья
Мы встретимся вновь
В этом золотом круге мы находимся
Песни, которые мы пели
Они превратили наши руки в крылья
Мы встретимся вновь
В этом золотом круге мы находимся