Перевод текста песни B.B.W.W x Fake Show - Tory Lanez

B.B.W.W x Fake Show (оригинал)

Yeah, bought a new white Wraith, last night, nearly crashed it
Spinnin' out on a highway, 720 in a Aspin
Bad bitch in the passeng', seen her whole life flashin'
Ray whippin' a McLaren right behind me, nigga, spun right past him
Thank God I’m alive
Thank God but I probably gotta spend a bank job on a ride
Back bumper, white Wraith, cost 19k, uh
But that ain’t nothin' in my safe, uh
All you rappers ain’t safe, uh, let me say it with the bass, uh
All you rappers ain’t safe, uh, all you singers ain’t safe, uh
First single had me in the crib puttin' platinum plaques into place
Dropped Luv, went top Pop, Club, everything just grace
Grammy-nominated on the first album, motherfuckers see the face
Look at me
I know these niggas is trippin', these niggas is shook of me
Bust down, bust down, bust down, Raphael, what you did to me?
I need the money at last, I need the money advance
Tell me the money is near, I ain’t comin' out the van
Key close, gotta keep hoes by the G code, got three hoes in a G4
Got A, B, C, D, F, G, X, Y and Z hoes
I’m still ballin' like D. Rose, I’m still poppin' on Vevos
I’m still lookin' like, wait, still sippin' on tea soles
My dick giant like Fifo, if you need know
Money singin' in a C-Note like Do-Re-Mi-Fa-So-La-Ti-Do
Did it for my niggas back home
In a fiend house, sellin' crack on a trap phone in a crack home
Winter time gettin' cold, had to go to Bramaleas
Steal a jacket up out of Jack Jones
Rogers had me gettin' mad at the phone bill, switchin' to the black phone, yeah
I had to switch to a Telus, ain’t really shit you could tell us
All of y’all niggas is jealous, ah
Runnin' through the check, money upset, all of these niggas is mad at me
Ten chains, buy ten rings on a nigga, lookin' like the swag daddy
I can’t keep a girlfriend, too busy tryna make the bag happy
Cali girly throw it back at me in a back ally and a cat daddy, yeah
I say bust down, bust down, I throw dick at your bitch
She gon' touchdown, touchdown, bitch, I’m up now, what now?
Fuck 'bout what you talkin' 'bout, that shit sound like us now
My shit sound like what now?
Part 2: Fake Show
Prayin' that my exes don’t ever get famous
Or flex on me with a rapper or an entertainer
Life in this business come with these different dangers
You rather lie to me, tell me you still an angel
How you still an angel?
You be lyin', you just fuck some niggas on me and claim you see it from
different angles
I see the danger
I find it crazy, shit, I know you as a good girl
Tipper flow, tripper turned stripper
Last night, call, I had sex off liquor
Trash bag full of every dollar at the bar
That you kneelin' down to pick up for these niggas throwin' it up
You hate it when niggas gettin' dirty with they ones though
They the reason why you 'bout to get them Louboutins though
They the reason why you 'bout to get your rent paid
Tell them hoes throwin' shade, they should wear their best shades
She gon' make a thousand on a bad day
10 hour shift and she don’t ever take a half-day
Told me dancin' was her pathway
And did it to the fullest 'cause she hate to leave it halfway
Hol' up, bust it, I can’t, trust it
Fuckin' with you got me goin' way up out the budget
Pour a shot up, this is for the last night
Last night, before I lost you to the fast life
Good girl gone bad, you gon' do your thing
Anything to get the bag, gon' do your thing
If she ever do it, she gon' do it for the bag (ooh)
If she ever do it, she gon' do it for the, do it for the
(Skinny girl in my donk)
Good girl gone bad, you gon' do your thing
(She don’t dance but she dance)
Puttin' on a fake show, you gon' do your thing
(She lookin' for the bag)
If she ever do it, she gon' do it for the bag
(She don’t dance but she dance)
If she ever do it, she gon' do it for the—

(перевод)

Да, купил новый белый Призрак прошлой ночью, чуть не разбил его
Крутящийся на шоссе, 720 в Aspin
Плохая сука в салоне, видел, как вся ее жизнь мелькает
Рэй хлещет McLaren прямо за мной, ниггер, развернулся прямо мимо него
Слава богу я жив
Слава Богу, но мне, наверное, придется потратить работу в банке на поездку
Задний бампер, белый Wraith, стоил 19к.
Но в моем сейфе ничего нет.
Все вы, рэперы, небезопасны, а, позвольте мне сказать это басом, а
Все вы, рэперы, небезопасны, все вы, певцы, небезопасны, э-э
Первый сингл заставил меня в кроватке поставить платиновые таблички на место
Бросил Luv, пошел на вершину Pop, Club, все просто изящество
Номинирован на Грэмми за первый альбом, ублюдки видят лицо
Посмотри на меня
Я знаю, что эти ниггеры спотыкаются, эти ниггеры сотрясаются от меня.
Сломай, сломай, сломай, Рафаэль, что ты сделал со мной?
Мне нужны деньги наконец, мне нужен денежный аванс
Скажи мне, что деньги рядом, я не выйду из фургона
Ключ близко, нужно держать мотыги по коду G, есть три мотыги в G4
Есть мотыги A, B, C, D, F, G, X, Y и Z
Я все еще балуюсь, как Д. Роуз, я все еще попс на Вевос
Я все еще выгляжу, подожди, все еще потягиваю чайные подошвы
Мой гигантский член, как Фифо, если вам нужно знать
Деньги поют в C-Note, как Do-Re-Mi-Fa-So-La-Ti-Do
Сделал это для моих нигеров дома
В доме дьявола, продаю крэк по телефону-ловушке в доме крэк
Зимой становится холодно, пришлось отправиться в Брамалеас
Украсть куртку у Джека Джонса
Роджерс заставил меня разозлиться на телефонный счет, переключившись на черный телефон, да
Мне пришлось переключиться на Telus, на самом деле это не дерьмо, которое вы могли бы нам рассказать.
Все вы, ниггеры, завидуете, ах
Бегаю по чеку, деньги расстроены, все эти ниггеры злятся на меня.
Десять цепей, купи десять колец на нигере, выглядишь как папочка с добычей
Я не могу удержать девушку, слишком занят, пытаясь осчастливить сумку.
Кали, девочка, брось это мне в спину, союзник и папа-кошка, да
Я говорю, сломай, сломай, я бросаю член в твою суку
Она собирается тачдаун, тачдаун, сука, я уже встал, что теперь?
К черту то, о чем ты говоришь, это дерьмо сейчас похоже на нас
Мое дерьмо звучит так, что теперь?
Часть 2: Фейковое шоу
Молюсь, чтобы мои бывшие никогда не прославились
Или согните меня с рэпером или артистом
Жизнь в этом бизнесе сопряжена с различными опасностями
Ты скорее солжешь мне, скажи, что ты все еще ангел
Как ты все еще ангел?
Ты лжешь, ты просто трахаешь меня с какими-то нигерами и утверждаешь, что видишь это от
разные углы
я вижу опасность
Я нахожу это сумасшедшим, черт, я знаю тебя как хорошую девочку
Самосвальный поток, триппер превратился в стриппер
Прошлой ночью, позвони, я занимался сексом без спиртного.
Мешок для мусора, полный каждого доллара в баре
Что ты преклоняешь колени, чтобы поднять эти ниггеры, бросающие это.
Вы ненавидите, когда ниггеры пачкаются с ними, хотя
Они причина, по которой вы собираетесь получить их Louboutins, хотя
Они причина, по которой вы хотите получить арендную плату
Скажи им, что мотыги бросают тень, они должны носить свои лучшие оттенки
Она заработает тысячу в плохой день
10-часовая смена, и она никогда не берет полдня
Сказал мне, что танец был ее путем
И сделала это в полной мере, потому что она ненавидит оставлять это на полпути
Подожди, разорись, я не могу, поверь
Трах с тобой заставил меня выйти из бюджета
Налейте шот, это на последнюю ночь
Прошлой ночью, прежде чем я потерял тебя из-за быстрой жизни
Хорошая девочка испортилась, ты собираешься делать свое дело
Все, что угодно, чтобы получить сумку, делай свое дело
Если она когда-нибудь это сделает, она сделает это из-за сумки (у-у)
Если она когда-нибудь сделает это, она сделает это для, сделает это для
(Тощая девушка в моем заднице)
Хорошая девочка испортилась, ты собираешься делать свое дело
(Она не танцует, но она танцует)
Устраивая фальшивое шоу, ты собираешься делать свое дело
(Она ищет сумку)
Если она когда-нибудь это сделает, она сделает это из-за сумки
(Она не танцует, но она танцует)
Если она когда-нибудь это сделает, она сделает это ради…