| I want you to leave but you stay
| Я хочу, чтобы ты ушел, но ты остаешься
|
| My brain and my heart ain’t the same
| Мой мозг и мое сердце не то же самое
|
| So will I let you in?
| Так я впущу тебя?
|
| As long as you won’t do this to me again
| Пока ты не сделаешь это со мной снова
|
| Baby (Baby, baby)
| Детка детка детка)
|
| When I left my heart in your hands
| Когда я оставил свое сердце в твоих руках
|
| You left me scarred at the dance
| Ты оставил меня шрамом на танце
|
| Baby, let’s not do this again
| Детка, давай не будем делать этого снова
|
| We’re just friends
| Мы просто друзья
|
| Picked you up with a smile on my face
| Подобрал тебя с улыбкой на лице
|
| Wanted to end the night at my place
| Хотел закончить ночь у меня дома
|
| We need to, baby (Baby)
| Нам нужно, детка (детка)
|
| But I always know how this ends if you gon' play me
| Но я всегда знаю, чем это закончится, если ты будешь играть со мной.
|
| Ooh yeah, baby
| О да, детка
|
| Felt like I got left out the prom with my date
| Чувствовал, что меня не пустили на выпускной с моим парнем
|
| You didn’t read all the signs in my face
| Вы не прочитали все знаки на моем лице
|
| That tonight was supposed to be our night (Our night)
| Что сегодня должна была быть наша ночь (наша ночь)
|
| Yeah, uh
| Да, а
|
| Well, would you look at th time? | Ну, не могли бы вы посмотреть на й раз? |
| (Look at the time)
| (Посмотрите на время)
|
| I’m racing against it
| Я гонюсь против этого
|
| Your hart to my heart (To my heart)
| Твоя боль в моем сердце (в моем сердце)
|
| Come place it against it
| Приходите разместить его против него
|
| I stare at your soul (Stare at your soul)
| Я смотрю на твою душу (смотрю на твою душу)
|
| I’m facing temptations (Temptations)
| Я сталкиваюсь с искушениями (Искушениями)
|
| I wanna do right, we both want the sensation
| Я хочу поступать правильно, мы оба хотим сенсации
|
| So can we
| Можем ли мы
|
| Play with the stars tonight?
| Играть со звездами сегодня вечером?
|
| Can we make them all align?
| Можем ли мы заставить их все выровняться?
|
| So what’s it gonna be? | Так что же это будет? |
| Yeah
| Ага
|
| Cause tonight’s the night, so, baby
| Потому что сегодня ночь, так что, детка
|
| Can we (Can we?)
| Можем ли мы (можем ли мы?)
|
| Play with the stars tonight? | Играть со звездами сегодня вечером? |
| (Play with the stars tonight)
| (Поиграй со звездами сегодня вечером)
|
| Can we make them all align? | Можем ли мы заставить их все выровняться? |
| (Make them all align)
| (Сделайте их все выровненными)
|
| So what’s it gonna be? | Так что же это будет? |
| Yeah (What's it gonna be?)
| Да (что это будет?)
|
| Cause tonight’s the night, so, baby
| Потому что сегодня ночь, так что, детка
|
| She left me back in my room with no trace
| Она оставила меня в моей комнате без следа
|
| Why the fuck’d you come? | Какого хрена ты пришел? |
| Just to show face?
| Просто показать лицо?
|
| It drives me crazy (Baby)
| Это сводит меня с ума (детка)
|
| It doesn’t matter what I do, you still gon' play me
| Неважно, что я делаю, ты все равно будешь играть со мной.
|
| Ooh, baby, how many times have I tried to play it safe?
| О, детка, сколько раз я пытался перестраховаться?
|
| You wiped the smile up from my face, lil' baby
| Ты стер улыбку с моего лица, малышка
|
| If you can trust me, we’ll be alright
| Если ты можешь мне доверять, у нас все будет хорошо
|
| Ooh, yeah
| ООО да
|
| Well, would you look at the time? | Ну, не могли бы вы посмотреть на время? |
| (The time)
| (Время)
|
| I’m racing against it
| Я гонюсь против этого
|
| Your heart to my heart (To my heart)
| Твое сердце к моему сердцу (Моему сердцу)
|
| Come place it against it
| Приходите разместить его против него
|
| I stare at your soul (Stare at your soul)
| Я смотрю на твою душу (смотрю на твою душу)
|
| I’m facing temptations (Temptations)
| Я сталкиваюсь с искушениями (Искушениями)
|
| I wanna do right, we both want the sensation
| Я хочу поступать правильно, мы оба хотим сенсации
|
| So can we
| Можем ли мы
|
| Play with the stars tonight?
| Играть со звездами сегодня вечером?
|
| Can we make them all align?
| Можем ли мы заставить их все выровняться?
|
| So what’s it gonna be? | Так что же это будет? |
| Yeah
| Ага
|
| Cause tonight’s the night, so, baby
| Потому что сегодня ночь, так что, детка
|
| Can we (Can we?)
| Можем ли мы (можем ли мы?)
|
| Play with the stars tonight? | Играть со звездами сегодня вечером? |
| (Play with the stars tonight)
| (Поиграй со звездами сегодня вечером)
|
| Can we make them all align? | Можем ли мы заставить их все выровняться? |
| (Make them all align)
| (Сделайте их все выровненными)
|
| So what’s it gonna be? | Так что же это будет? |
| Yeah (What's it gonna be?)
| Да (что это будет?)
|
| Cause tonight’s the night, so, baby
| Потому что сегодня ночь, так что, детка
|
| Baby (Baby, baby)
| Детка детка детка)
|
| I want you to leave but you stay
| Я хочу, чтобы ты ушел, но ты остаешься
|
| My brain and my heart ain’t the same
| Мой мозг и мое сердце не то же самое
|
| So will I let you in?
| Так я впущу тебя?
|
| As long as you won’t do this to me again | Пока ты не сделаешь это со мной снова |