Перевод текста песни Say It - Tory Lanez

Say It (оригинал)

Just keepin' it honest
You wouldn’t want a young nigga if I wasn’t whippin' this foreign
That’s why I came back, top down
You gon' have to do more than just (Say it)
You gon' have to do less when you (Do it)
So mama you know I (Show it)
Always want you to (Prove it)
You gon' have to do more than just (Say it)
You gon' have to do less when you (Do it)
So mama you know I (Show it)
So you gon' need to more than just (Prove it)
And you know, you know
And you know, in this foreign car, let it go
And you know, you know
And you know, in this foreign car, let you know
How you know that I want you?
And you want me?
But I now know
You know I know that this ain’t right
'Cause you want me cause I got dough
Ever since you walked in inside my foreign, slam my door
You know I know that you been on it
But I been on it on the low
So let a young nigga get down on it, yeah
Love when you spin 'round on it, yeah
Even though a young nigga want you
Shawty, I promise the truth
And when I come down on it, yeah
You love when I’m down on it, yeah
Fuck around, spend time on it, yeah
That’s why I came back top down
You gon' have to do more than just (Say it)
You gon' have to do less when you (Do it)
So mama you know I (Show it)
Always want you to (Prove it)
You gon' have to do more than just (Say it)
You gon' have to do less when you (Do it)
So mama you know I (Show it)
So you gon' need to more than just (Prove it)
And you know, you know
And you know, in this foreign car, let it go
And you know, you know
And you know, in this foreign car, let you know
Gots to break it down for you to let you know
You know it’s things you know I’m down for
Ain’t gon' act like you ain’t 'bout my dough
You know I know, but girl, you know I’m down for
Take your time to find you
I won’t hesitate to take the time to waste, no, baby
Bringin' out the foreign out to play
You know it’s things it takes
So let a young nigga get down on it, yeah
Love when you spin 'round on it, yeah
Even though a young nigga want you
Shawty, I promise the truth
And when I come down on it, yeah
You love when I’m down on it, yeah
Fuck around, spend time on it, yeah
That’s why I came back top down
You gon' have to do more than just (Say it)
You gon' have to do less when you (Do it)
So mama you know I (Show it)
Always want you to (Prove it)
You gon' have to do more than just (Say it)
You gon' have to do less when you (Do it)
So mama you know I (Show it)
So you gon' need to more than just (Prove it)
And you know, you know
And you know, in this foreign car, let it go
And you know, you know
And you know, in this foreign car, let you know
Say it, baby, do it, baby
Show it, baby, prove it, baby
Say it, baby, do it, baby
Show it, baby, prove it, baby
All I’m tryin' to say
I just wanna see your body move in different ways
All I wanna do is come close to you
You make me come through, I get so close to you

Скажи Это (перевод)

Просто держи это честно
Тебе бы не нужен был молодой ниггер, если бы я не хлестал этого иностранца
Вот почему я вернулся, сверху вниз
Тебе нужно сделать больше, чем просто (скажи это)
Тебе придется делать меньше, когда ты (сделаешь это)
Итак, мама, ты знаешь, что я (Покажи это)
Всегда хочу, чтобы ты (докажи это)
Тебе нужно сделать больше, чем просто (скажи это)
Тебе придется делать меньше, когда ты (сделаешь это)
Итак, мама, ты знаешь, что я (Покажи это)
Так что тебе нужно больше, чем просто (докажи это)
И ты знаешь, ты знаешь
И знаешь, в этой иномарке, пусть идет
И ты знаешь, ты знаешь
И знаешь, в этой иномарке, дай знать
Откуда ты знаешь, что я хочу тебя?
И ты хочешь меня?
Но теперь я знаю
Вы знаете, я знаю, что это неправильно
Потому что ты хочешь меня, потому что у меня есть деньги
С тех пор, как ты вошел в мой иностранный, хлопни дверью
Вы знаете, я знаю, что вы были на этом
Но я был на этом на низком уровне
Так что пусть молодой ниггер разберется, да
Люблю, когда ты крутишься на нем, да
Даже если молодой ниггер хочет тебя
Шоути, я обещаю правду
И когда я приду к этому, да
Ты любишь, когда я расстроен, да
Ебать, тратить на это время, да
Вот почему я вернулся сверху вниз
Тебе нужно сделать больше, чем просто (скажи это)
Тебе придется делать меньше, когда ты (сделаешь это)
Итак, мама, ты знаешь, что я (Покажи это)
Всегда хочу, чтобы ты (докажи это)
Тебе нужно сделать больше, чем просто (скажи это)
Тебе придется делать меньше, когда ты (сделаешь это)
Итак, мама, ты знаешь, что я (Покажи это)
Так что тебе нужно больше, чем просто (докажи это)
И ты знаешь, ты знаешь
И знаешь, в этой иномарке, пусть идет
И ты знаешь, ты знаешь
И знаешь, в этой иномарке, дай знать
Нужно разбить его, чтобы вы знали
Вы знаете, что это то, за что я готов
Не собираешься вести себя так, как будто ты не против моего теста
Ты знаешь, я знаю, но, девочка, ты знаешь, что я готов
Не торопитесь, чтобы найти вас
Я без колебаний трачу время впустую, нет, детка
Вывести иностранца на игру
Вы знаете, что это нужно
Так что пусть молодой ниггер разберется, да
Люблю, когда ты крутишься на нем, да
Даже если молодой ниггер хочет тебя
Шоути, я обещаю правду
И когда я приду к этому, да
Ты любишь, когда я расстроен, да
Ебать, тратить на это время, да
Вот почему я вернулся сверху вниз
Тебе нужно сделать больше, чем просто (скажи это)
Тебе придется делать меньше, когда ты (сделаешь это)
Итак, мама, ты знаешь, что я (Покажи это)
Всегда хочу, чтобы ты (докажи это)
Тебе нужно сделать больше, чем просто (скажи это)
Тебе придется делать меньше, когда ты (сделаешь это)
Итак, мама, ты знаешь, что я (Покажи это)
Так что тебе нужно больше, чем просто (докажи это)
И ты знаешь, ты знаешь
И знаешь, в этой иномарке, пусть идет
И ты знаешь, ты знаешь
И знаешь, в этой иномарке, дай знать
Скажи это, детка, сделай это, детка
Покажи это, детка, докажи это, детка
Скажи это, детка, сделай это, детка
Покажи это, детка, докажи это, детка
Все, что я пытаюсь сказать
Я просто хочу увидеть, как твое тело двигается по-разному
Все, что я хочу сделать, это приблизиться к тебе
Ты заставляешь меня пройти, я так близко к тебе