Перевод текста песни Who Needs Love - Tory Lanez

Who Needs Love (оригинал)

When I got these diamond VVS’s on my neckpiece
Big pointers all in my bezel, call it my bestie
I spent a hundred and thou' and all countin'
Money make me happy every time I count it
Who needs love, when I come around flexin'?
I don’t need no lovin' from any one of my exes
I don’t need no stressin', phone call, textin'
Don’t kiss me, bitch, kiss my necklace
Who needs love?
Ayy
Baby, who needs love?
Ayy
I got 20/20 vision when I see her
Pulled up in the Lamb', should’ve pulled up in the BM
Rippers in my denim 'cause a young nigga was flexin'
And if we end it early, baby girl, then it was destined
I even had to stop, answerin' your calls
A nigga had you trappin' with the scammers and the dawgs
Drivin' over border with the hammers in the car
When the cops pulled me over, would’ve hand it to my dawgs
I mean, who needs love with these hammers in my fists?
And she gon' fuck me over, give a damn about a bitch
Debit, credit cards on me, slammin' in this bitch
Don’t wanna take her back, she did the damage in this bitch
Tell me, who needs love?
Who needs love?
(Uh, yeah)
Yeah, who needs love?
Ayy
When I got these diamond VVS’s on my neckpiece
Big pointers all in my bezel, call it my bestie
I spent a hundred and thou' and all countin'
Money make me happy every time I count it
Who needs love, when I come around flexin'?
I don’t need no lovin' from any one of my exes
I don’t need no stressin', phone call, textin'
Don’t kiss me, bitch, kiss my necklace
Who needs love?
Ayy
Baby, who needs love?
Ayy
I said, I was doin' wrong back when you was livin' right
Cool a couple milli' sittin' with me on the flight, ayy
Tryna get me back and fuckin' niggas out of spite
And you sittin' on that nigga dick when it don’t sit right with ya
Had to tell her, look here though
You could fuck a thousand niggas, only thing that’s finna be hurt is your pussy,
ho
And if I get at it, baby girl, you know I’m superstar status
Don’t you ever try to play me like a rookie, though
Big, big dreams got you sittin' in a mansion
Laid up in my covers while you thinkin' 'bout expansion
Can’t believe you even fucked that nigga, he a random
Had me embarrassed to tell the story to the mandem
Shawty, I ain’t worried 'bout no nigga drip, I’m drippin' the best
The Cullinan seats orange, 'cause it’s drippin' Hermès
No matter what she tellin' you, fuck, I dicked her the best
Fuck the drama, I put dick in her chest, yes
'Cause when I got these diamond VVS' on my neckpiece
Big pointers all in my bezel, call it my bestie
I spent a hundred and thou' and all countin'
Money make me happy every time I count it
Who needs love, when I come around flexin'?
I don’t need no lovin' from any one of my exes
I don’t need no stressin', phone call, textin'
Don’t kiss me, bitch, kiss my necklace
Who needs love?
Ayy
Baby, who needs love?
Ayy

Кому Нужна Любовь (перевод)

Когда я получил эти бриллиантовые VVS на шейном платке
Большие указатели на моей рамке, назовите это моей лучшей подругой
Я потратил сто с лишним, и все,
Деньги делают меня счастливым каждый раз, когда я их считаю
Кому нужна любовь, когда я разминаюсь?
Мне не нужна любовь ни от одного из моих бывших
Мне не нужно никакого стресса, телефонных звонков, текстовых сообщений
Не целуй меня, сука, поцелуй мое ожерелье
Кому нужна любовь?
Айй
Детка, кому нужна любовь?
Айй
У меня зрение 20/20, когда я вижу ее
Подъехал в Агнце, должен был подъехать в БМ
Потрошители в моих джинсах, потому что молодой ниггер сгибался
И если мы покончим с этим раньше, детка, то это было суждено
Мне даже пришлось остановиться, отвечая на твои звонки
Ниггер заставил вас ловить мошенников и псов
Переезжая границу с молотками в машине
Когда копы остановили меня, я бы передал это моим псам
Я имею в виду, кому нужна любовь с этими молотами в моих кулаках?
И она собирается трахнуть меня, наплевать на суку
Дебетовые, кредитные карты на мне, хлопаю в эту суку
Не хочу забирать ее обратно, она навредила этой суке
Скажи мне, кому нужна любовь?
Кому нужна любовь?
(Ах, да)
Да, кому нужна любовь?
Айй
Когда я получил эти бриллиантовые VVS на шейном платке
Большие указатели на моей рамке, назовите это моей лучшей подругой
Я потратил сто с лишним, и все,
Деньги делают меня счастливым каждый раз, когда я их считаю
Кому нужна любовь, когда я разминаюсь?
Мне не нужна любовь ни от одного из моих бывших
Мне не нужно никакого стресса, телефонных звонков, текстовых сообщений
Не целуй меня, сука, поцелуй мое ожерелье
Кому нужна любовь?
Айй
Детка, кому нужна любовь?
Айй
Я сказал, что поступал неправильно, когда ты жил правильно
Круто, пара милли, посидишь со мной в полете, ауу
Попробуй вернуть меня и трахнуть нигеров назло
И ты сидишь на этом ниггерском члене, когда он тебе не подходит
Пришлось сказать ей, посмотри сюда, хотя
Ты мог бы трахнуть тысячу нигеров, единственное, что будет больно, это твоя киска,
хо
И если я доберусь до этого, детка, ты знаешь, что у меня статус суперзвезды
Хотя ты никогда не пытаешься играть со мной, как с новичком
Большие, большие мечты заставили вас сидеть в особняке
Лежу в своих обложках, пока ты думаешь о расширении
Не могу поверить, что ты даже трахнул этого ниггера, он случайный
Мне было стыдно рассказывать эту историю мандему
Шоути, я не беспокоюсь о том, что ниггер не капает, я капаю лучше всех
Сиденья Cullinan оранжевые, потому что с них капает Hermès.
Что бы она тебе ни говорила, блядь, я трахнул ее лучше всех
К черту драму, я засунул член ей в грудь, да
Потому что, когда я получил эти бриллианты VVS на кольце
Большие указатели на моей рамке, назовите это моей лучшей подругой
Я потратил сто с лишним, и все,
Деньги делают меня счастливым каждый раз, когда я их считаю
Кому нужна любовь, когда я разминаюсь?
Мне не нужна любовь ни от одного из моих бывших
Мне не нужно никакого стресса, телефонных звонков, текстовых сообщений
Не целуй меня, сука, поцелуй мое ожерелье
Кому нужна любовь?
Айй
Детка, кому нужна любовь?
Айй