Перевод текста песни Perfect - Topic, Ally Brooke

Perfect (оригинал)

You’re not trying to change me
Even though I’m crazy
When I talk too much then you take me home
Wearing no make-up think I’m beautiful
And when I’m all messed up, you let me be me
There’s always gonna be somebody smarter
Someone prettier who works a little harder
Someone that who ain’t afraid to take it farther
And everytime I feel like I ain’t really worth it
Then you say I’m perfect
I know there’s always gonna be somebody better
Someone easier who’s got it all together
And everytime I feel like I ain’t really worth it
Then you say I’m perfect
Then you say I’m perfect
Then you say I’m perfect
I know you never judge me
When I make it hard to love me
When I talk too much then you take me home
Wearing no make-up think I’m beautiful
And when I’m all messed up, you let me be me
There’s always gonna be somebody smarter
Someone prettier who works a little harder
Someone that who ain’t afraid to take it farther
And everytime I feel like I ain’t really worth it
Then you say I’m perfect
I know there’s always gonna be somebody better
Someone easier who’s got it all together
And everytime I feel like I ain’t really worth it
Then you say I’m perfect
Then you say I’m perfect
Then you say I’m perfect
Then you say I’m perfect
There’s always gonna be somebody smarter
Someone prettier who works a little harder
Someone that who ain’t afraid to take it farther
And everytime I feel like I ain’t really worth it
Then you say I’m perfect
I know there’s always gonna be somebody better
Someone easier who’s got it all together
And everytime I feel like I ain’t really worth it
Then you say I’m perfect
Then you say I’m perfect
You say, you say, you say, you
Oh you say I’m perfect
Then you say I’m perfect
Ooh ooh
Then you say I’m perfect

Идеальный (перевод)

Ты не пытаешься изменить меня
Хотя я сумасшедший
Когда я слишком много говорю, ты отвезешь меня домой
Без макияжа думаю, что я красивая
И когда я весь в беспорядке, ты позволяешь мне быть собой
Всегда найдется кто-то умнее
Кто-то красивее, кто работает немного усерднее
Кто-то, кто не боится идти дальше
И каждый раз, когда мне кажется, что я того не стою
Тогда вы говорите, что я идеален
Я знаю, что всегда будет кто-то лучше
Кому-то проще, у кого все получилось
И каждый раз, когда мне кажется, что я того не стою
Тогда вы говорите, что я идеален
Тогда вы говорите, что я идеален
Тогда вы говорите, что я идеален
Я знаю, ты никогда не осуждаешь меня
Когда мне трудно любить себя
Когда я слишком много говорю, ты отвезешь меня домой
Без макияжа думаю, что я красивая
И когда я весь в беспорядке, ты позволяешь мне быть собой
Всегда найдется кто-то умнее
Кто-то красивее, кто работает немного усерднее
Кто-то, кто не боится идти дальше
И каждый раз, когда мне кажется, что я того не стою
Тогда вы говорите, что я идеален
Я знаю, что всегда будет кто-то лучше
Кому-то проще, у кого все получилось
И каждый раз, когда мне кажется, что я того не стою
Тогда вы говорите, что я идеален
Тогда вы говорите, что я идеален
Тогда вы говорите, что я идеален
Тогда вы говорите, что я идеален
Всегда найдется кто-то умнее
Кто-то красивее, кто работает немного усерднее
Кто-то, кто не боится идти дальше
И каждый раз, когда мне кажется, что я того не стою
Тогда вы говорите, что я идеален
Я знаю, что всегда будет кто-то лучше
Кому-то проще, у кого все получилось
И каждый раз, когда мне кажется, что я того не стою
Тогда вы говорите, что я идеален
Тогда вы говорите, что я идеален
Вы говорите, вы говорите, вы говорите, вы
О, ты говоришь, что я совершенен
Тогда вы говорите, что я идеален
ох ох
Тогда вы говорите, что я идеален