Перевод текста песни Glorious Days - Tomoyasu Hotei

Glorious Days (оригинал)

I needed you
Sweet girl I’m still in love with you wow…
'cause you are my desire
I wanted you every minute, every hour wow…
You know you light my fire
We used to ride together
You and me and the motorbike
Run away from school together so far
Do you remember?
We walked the streets of Tokyo wow…
with sweet innocent mind
I’ve lost you now
Your picture paints a hundred words wow…
All I do is imagine
You cried on my shoulder
You said you wanna stay in my life
I had to walk away to my dreams
I’m so sorry for my ways
Still I wonder how you are
Shame that we can’t turn the hand of time
of our glorious days
We used to ride together
You and me and the motorbike
Run away from school together so far
You cried on my shoulder
You said you wanna stay in my life
I had to walk away to my dreams
I’m so sorry for my ways
Still I wonder how you are
Shame that we can’t turn the hand of time
of our glorious days
I’m so sorry for my ways
Still I wonder how you are
Shame that we can’t turn the hand of time
of our glorious days

Славные Дни (перевод)

Я нуждался в Тебе
Милая девочка, я все еще люблю тебя, вау…
потому что ты мое желание
Я хотел тебя каждую минуту, каждый час вау…
Вы знаете, что зажигаете мой огонь
Мы ездили вместе
Ты, я и мотоцикл
Убежать из школы вместе до сих пор
Ты помнишь?
Мы гуляли по улицам Токио, вау…
с милым невинным умом
Я потерял тебя сейчас
Твоя картинка на сто слов вау…
Все, что я делаю, это представляю
Ты плакал на моем плече
Ты сказал, что хочешь остаться в моей жизни
Мне пришлось уйти к своим мечтам
Я так сожалею о своих путях
Тем не менее мне интересно, как ты
Позор, что мы не можем повернуть руку времени
наших славных дней
Мы ездили вместе
Ты, я и мотоцикл
Убежать из школы вместе до сих пор
Ты плакал на моем плече
Ты сказал, что хочешь остаться в моей жизни
Мне пришлось уйти к своим мечтам
Я так сожалею о своих путях
Тем не менее мне интересно, как ты
Позор, что мы не можем повернуть руку времени
наших славных дней
Я так сожалею о своих путях
Тем не менее мне интересно, как ты
Позор, что мы не можем повернуть руку времени
наших славных дней