Перевод текста песни Minetta Lane - Tommy Page

Minetta Lane (оригинал)

In the middle of the village
On a cold winter night
The only street around
With no one in sight
I kissed you on your face
A tear drop came
There on Minetta Lane
I remember it like it was only yesterday
It’s so strange how time slips away
Been so long since we felt the flame
There on Minetta Lane
Whatever happened to love sweet love
Did it fade away and die
My heart still cries for you, longs for you
This song’s for you
Wherever you are tonight
Repeat:
In the middle of the village
On a cold winter night
Only street around
No one in sight
I’ll never walk that street
'Cause it’s not the same
Without you on Minetta Lane

(перевод)

Посреди села
Холодной зимней ночью
Единственная улица вокруг
Никого не видно
Я поцеловал тебя в лицо
Пришла слеза
Там на Минетта Лейн
Я помню это, как будто это было только вчера
Так странно, как время ускользает
Прошло так много времени с тех пор, как мы почувствовали пламя
Там на Минетта Лейн
Что бы ни случилось с любовью, сладкой любовью
Он исчез и умер?
Мое сердце все еще плачет по тебе, тоскует по тебе
Эта песня для тебя
Где бы вы ни были сегодня вечером
Повторение:
Посреди села
Холодной зимней ночью
Только улица вокруг
Никого не видно
Я никогда не пойду по этой улице
Потому что это не то же самое
Без тебя на Минетта Лейн