Перевод текста песни I Love My Baby - Tommy McClennan

I Love My Baby (оригинал)

Now, I love my baby
Love her well
Love my baby
Love the way she smell
I ain’t see my baby
Since that ev’nin' sun went down
Yes, somethin' bad gonna happen
If my baby can’t be found
Now, I love my baby
Way she walk
Love my baby
Love way she talk
Yeah, ain’t seen my baby
Since that ev’nin' sun went down
An it’s some’un bad gonna happen
If that woman can’t be found
'Play the blues, now'
(guitar)
Yeah-huh!
Now, ain’t seen my baby
Since that ev’nin' sun went down
An it’s some’un bad gonna happen
If that woman can’t be found
'Joe do it, long time'
(guitar)
Yeah!
'I'm through talkin'
Yeah-hu-hu-hu, beat it up!'
Now, long time ago
Hear’d her talk
This just befo'
Could you hear her walk
Ain’t seen my baby
Since that ev’nin' sun went down
An it’s some’un bad gonna happen
If that little woman can’t be found
'Long time'
(guitar)
Yeah!
'Now you heard'
Now, look-a-here, baby
You know you ain’t right
You been out jukin'
Fer the whole night
I ain’t seen my baby
Ev’nin' sun went down
An it’s some’un bad gonna happen
If that little woman can’t be found
'Long time, again'
(guitar to end)
Ya-ha!

(перевод)

Теперь я люблю своего ребенка
Люби ее хорошо
Люблю моего ребенка
Нравится, как она пахнет
я не вижу своего ребенка
С тех пор, как зашло солнце
Да, случится что-то плохое
Если моего ребенка не могут найти
Теперь я люблю своего ребенка
Как она ходит
Люблю моего ребенка
Люблю то, как она говорит
Да, не видел моего ребенка
С тех пор, как зашло солнце
Это может случиться что-то плохое
Если эту женщину нельзя найти
«Сыграй блюз сейчас»
(гитара)
Да-да!
Теперь не видел моего ребенка
С тех пор, как зашло солнце
Это может случиться что-то плохое
Если эту женщину нельзя найти
«Джо, сделай это, давно»
(гитара)
Ага!
«Я закончил говорить»
Да-ху-ху-ху, бей!
Теперь, давным-давно
Слышал ее разговор
Это как раз перед
Не могли бы вы услышать ее походку
Не видел моего ребенка
С тех пор, как зашло солнце
Это может случиться что-то плохое
Если эту маленькую женщину нельзя найти
'Много времени'
(гитара)
Ага!
«Теперь ты слышал»
Теперь посмотри сюда, детка
Вы знаете, что вы не правы
Вы были jukin '
Фер всю ночь
Я не видел своего ребенка
Ev'nin 'солнце зашло
Это может случиться что-то плохое
Если эту маленькую женщину нельзя найти
«Опять давно»
(гитара до конца)
Я-ха!